DANSKE FILM STEMMER .dk
Personer
Film/Serier
Karakterer
Studier
Om
Highlights
Interviews
Statistik
Mest Sete
Seneste tilføjelser
Info vi mangler
Giv et bidrag
X
KLIK HER - Og send os dit billede :)
Trine Dansgaard
Se også www.trine.dk
ÅR
(dub-år)
· TITEL
· KARAKTER
2007
(2007)
·
Askepot 3 - Tiden Skrues Tilbage
· Øvrig Medvirkende
2006
(2005)
·
Bambi 2
· Øvrig Medvirkende
2000
(2000)
·
Den Lille Havfrue 2 - Havets Hemmelighed
· Øvrig Medvirkende
2005
·
Disney's Skatkammer
· Øvrig Medvirkende
- vol 5 -
2016
(2016)
·
Find Dory
· Øvrig Medvirkende
2013
(2013)
·
Frost
· Øvrig Medvirkende
2000
(2000)
·
Kejserens Nye Flip
· Øvrig Medvirkende
2006
·
Kejserens Nye Skole
·
sæson 2 - Kor
2004
·
Løvernes Konge 3 - Hakuna Matata
· Øvrig Medvirkende
2006
(2006)
·
Mads Og Mikkel 2 - Venner For Livet
· Øvrig Medvirkende
1947
(2004)
·
Mickey Og Bønnestagen
· Øvrig Medvirkende
2004
·
Mickey, Anders, Fedtmule - De Tre Musketerer
· Øvrig Medvirkende
2005
·
Peter Plys Og Hafferlaffen
· Øvrig Medvirkende
2004
(2004)
·
Shrek 2
·
Kor
2010
·
Shreklig Skræmt - Spøgelseshistorier
· Øvrig Medvirkende
2010
(2010)
·
Shreks Julelog
· Øvrig Medvirkende
1991
(1992)
·
Skønheden Og Udyret
· Øvrig Medvirkende
2017
(2016)
·
Skønheden Og Udyret (filmatisering)
· Øvrig Medvirkende
2005
·
Tarzan 2
· Øvrig Medvirkende
2000
·
Tigerdyrets Familiefest
· Øvrig Medvirkende
2017
(2017)
·
Vaiana
· Øvrig Medvirkende
2010
(2010)
·
Æsels Julesang-Gang-I-Den-Fest
· Øvrig Medvirkende
ÅR
(dub-år)
· TITEL
· JOB
2024
(2024)
·
Wicked
·
Bearbejdelse
2024
(2024)
·
Wicked
·
Oversættelse
2024
(2024)
·
Fortryllelsen
·
Oversættelse
2023
(2023)
·
Disney Junior Sangenes Vidunderlige Verden
·
Oversættelse
2023
(2023)
·
Ønsket
·
Oversættelse
2023
(2023)
·
Trolls 3 - Sammen Igen
·
Oversættelse
2023
(2023)
·
Kiff
·
Oversættelse
2023
(2023)
·
Der Var Engang Et Filmstudie
·
Oversættelse (dialog)
2022
(2022)
·
Matilda The Musical
·
Bearbejdelse
- Iyuno·SDI Group
2021
(2022)
·
Mickeys Fortælling Om To Hekse
·
Oversættelse
2007
(2022)
·
Fortryllet - Et Moderne Eventyr I New York
·
Oversættelse
2022
(2022)
·
Guillermo Del Toro's Pinocchio
·
Oversættelse
2021
(2022)
·
Kom Syng Vores Sang
·
Oversættelse
2022
(2022)
·
Affortryllet
·
Oversættelse
2022
(2022)
·
Deepa & Anoop
·
Oversættelse
(sæson 1)
2021
(2022)
·
Mickey Og Minnies Juleønsker
·
Oversættelse
2022
(2022)
·
Matilda The Musical
·
Oversættelse (sange)
(Still Holding My Hand)
2021
(2021)
·
Monstre På Job
·
Oversættelse
(sæson 1)
2021
(2021)
·
Encanto
·
Oversættelse
2021
(2021)
·
Luca - Ciao Alberto
·
Oversættelse
2021
(2021)
·
Luca
·
Oversættelse
2022
(2021)
·
Rød
·
Oversættelse
2021
(2021)
·
Frost - Olaf Præsenterer
·
Oversættelse
2020
(2020)
·
Et Fe-Eventyr
·
Oversættelse
2020
(2020)
·
Til Månen Og Tilbage
·
Oversættelse
2020
(2020)
·
Tiny Diamond - Tilbage Til Skolebænken
·
Oversættelse
2020
(2020)
·
Artemis Fowl
·
Oversættelse
2020
(2020)
·
Jingle Jangle - Et Magisk Juleeventyr
·
Oversættelse
2020
·
Frost - Der Var Engang En Snemand
·
Oversættelse
2020
·
TrollsTopia
·
Oversættelse
(sæson 1-2)
2020
(2020)
·
Trolls 2 - På Verdensturné
·
Oversættelse
2020
(2020)
·
Fantastiske Ivan
·
Oversættelse
2019
(2019)
·
Minions - Santa's Little Helpers
·
Oversættelse
2019
(2019)
·
Angry Birds 2 Filmen
·
Oversættelse
2019
·
Myten - En Fortælling Om Frost
·
Oversættelse
2019
(2019)
·
Frost 2
·
Oversættelse
2019
(2019)
·
Aladdin (filmatisering)
·
Oversættelse (dialog)
2019
(2019)
·
Toy Story 4
·
Oversættelse (sange)
2019
(2019)
·
Aladdin (filmatisering)
·
Oversættelse (sange)
2019
(2019)
·
Løvernes Konge (filmatisering)
·
Oversættelse (sange)
2018
(2018)
·
Mary Poppins Vender Tilbage
·
Oversættelse
2018
(2018)
·
Minions - Gul Er Det Nye Sort
·
Oversættelse
2018
(2018)
·
Mini-Muppets
·
Oversættelse
2018
(2018)
·
Grinchen
·
Oversættelse
2018
(2018)
·
Jakob Og Peter Plys
·
Oversættelse (dialog)
2018
(2018)
·
Jakob Og Peter Plys
·
Oversættelse (sange)
2017
(2017)
·
På Fisketur
·
Oversættelse
2017
(2017)
·
To På Flugt - Serien
·
Oversættelse
(sæson 2)
2017
(2017)
·
Stjernen
·
Oversættelse
2017
(2017)
·
Vaiana
·
Oversættelse
2017
(2017)
·
Raven's Hjem
·
Oversættelse
(sæson 1)
2017
·
Zoo
·
Oversættelse
2017
(2017)
·
Olafs Frost Eventyr
·
Oversættelse
2017
(2017)
·
Coco
·
Oversættelse
2017
(2017)
·
Pokémon 20 - Jeg Vælger Dig!
·
Oversættelse (sange)
(Pokemon Theme)
2017
(2017)
·
DuckTales
·
Oversættelse (sange)
2017
(2016)
·
Skønheden Og Udyret (filmatisering)
·
Oversættelse (dialog)
2017
(2016)
·
Skønheden Og Udyret (filmatisering)
·
Oversættelse (sange)
2017
(2016)
·
Skønheden Og Udyret (filmatisering)
·
Sang
(kor)
2016
(2015)
·
Løvernes Garde
·
Oversættelse
2015
·
Frostfeber
·
Oversættelse
2015
(2015)
·
Pokémon 18 - Hoopa Og Århundredets Sammenstød
·
Oversættelse (sange)
(Every Side Of Me)
2015
·
Frostfeber
·
Sang
(kor)
2014
(2014)
·
Bamse Og Røverbyen
·
Oversættelse
2014
(2014)
·
Klokkeblomst Og Legenden Om Ønskedyret
·
Oversættelse
2014
(2014)
·
Flyvemaskiner 2 - Redningsaktionen
·
Oversættelse (sange)
2014
(2014)
·
Pokémon 17 - Diancie Og Tilintetgørelsens Kokon
·
Oversættelse (sange)
2014
(2014)
·
Klokkeblomst Og Piratfeen
·
Oversættelse (sange)
2013
(2013)
·
Sofia Den Første
·
Oversættelse
2012
(2013)
·
Historien Om Pi
·
Oversættelse
2013
(2013)
·
Frost
·
Oversættelse
2013
·
Biler Kortfilm Fra Kølerkildekøbing
·
Oversættelse
(Bumle Går I Luften)
2013
·
Klokkeblomst Og Feernes Bagedyst
·
Oversættelse
2013
(2013)
·
Troldmændene Vender Tilbage - Alex vs. Alex
·
Oversættelse
2013
(2013)
·
Flyvemaskiner
·
Oversættelse (sange)
2012
(2012)
·
Gravity Falls
·
Oversættelse
(sæson 1)
2012
(2012)
·
Beverly Hills Chihuahua 3
·
Oversættelse
2010
(2012)
·
Babar Og Badous Eventyr
·
Oversættelse
2012
(2012)
·
Lorax - Skovens Beskytter
·
Oversættelse (sange)
2012
(2012)
·
Klokkeblomst Og Vingernes Hemmelighed
·
Oversættelse (sange)
2012
(2012)
·
Modig
·
Oversættelse (sange)
2012
(2012)
·
Julehunden 2 - Julens Helte
·
Sang
(Julesnue)
2012
(2012)
·
Julehunden 2 - Julens Helte
·
Sang
(Julehvalpene Kommer)
2012
(2012)
·
Julehunden 2 - Julens Helte
·
Sang
(Syng Halleluja)
2012
(2012)
·
Julehunden 2 - Julens Helte
·
Sang
(Sådan Fejrer Vi Julen)
2011
(2011)
·
Lemonade Mouth
·
Oversættelse
2011
(2011)
·
Jake Og Piraterne På Ønskeøen
·
Oversættelse
(sæson 1-4)
2010
(2011)
·
Held Og Lykke, Charlie!
·
Oversættelse
(sæson 1-2)
2011
(2011)
·
A.N.T. - Accereleret Naturtalent
·
Oversættelse
(sæson 1)
2011
(2011)
·
Peter Plys - Nye Eventyr I Hundredemeterskoven
·
Oversættelse (dialog)
2011
(2011)
·
Held Og Lykke, Charlie! - It's Christmas
·
Oversættelse (dialog)
2011
(2011)
·
Held Og Lykke, Charlie! - It's Christmas
·
Oversættelse (sange)
2011
(2011)
·
Peter Plys - Nye Eventyr I Hundredemeterskoven
·
Oversættelse (sange)
2011
(2011)
·
Peter Plys - Nye Eventyr I Hundredemeterskoven
·
Sang
2010
(2010)
·
Pokémon 13 - Zoroark - Illusionernes Mester
·
Oversættelse
2010
(2010)
·
Camp Rock 2 - The Final Jam
·
Oversættelse
2010
·
Starstruck
·
Oversættelse
2000
(2010)
·
Dora Udforskeren
·
Oversættelse
(sæson 7)
2010
(2010)
·
Barbie - Et Modeeventyr
·
Oversættelse
2010
·
Yogi Bear
·
Oversættelse
2011
(2010)
·
Barbie - Feernes Hemmelighed
·
Oversættelse
2010
(2010)
·
Klokkeblomst Og Feernes Hemmelighed
·
Oversættelse (sange)
2010
(2010)
·
Historien Om Julehunden
·
Sang
2010
(2009)
·
Barbie I Et Havfrueeventyr
·
Oversættelse
2008
(2009)
·
Biler - Bumle Højt På Strå
·
Oversættelse
2009
·
Pokémon 12 - Arceus Og Livets Juvel
·
Oversættelse
2009
(2009)
·
Peter Pedal 2 - På Nye Eventyr
·
Oversættelse (sange)
2009
·
Klokkeblomst Og Den Forsvundne Skat
·
Oversættelse (sange)
2009
·
Klokkeblomst Og Den Forsvundne Skat
·
Sang
(Man Bli'r Klog Af Eventyr)
2009
(2009)
·
Jule Buddies - Jagten På Julehunden
·
Sang
(kor)
2009
·
Klokkeblomst Og Den Forsvundne Skat
·
Sang
(Tro På Dit Hjerte)
2008
·
Pokémon 11 - Giratina Og Himmelkrigeren
·
Oversættelse
2007
(2008)
·
Pokémon 10 - Darkrai Slår Til
·
Oversættelse
2008
·
Mor Muh & Krage
·
Oversættelse
2008
(2008)
·
Barbie & Diamantslottet
·
Oversættelse
2008
(2008)
·
Barbie I En Julefortælling
·
Oversættelse
2008
·
High School Musical 3
·
Oversættelse
2009
(2008)
·
Barbie Præsenterer Tommelise
·
Oversættelse
2008
·
Camp Rock
·
Oversættelse (sange)
2008
(2008)
·
Klokkeblomst
·
Oversættelse (sange)
2008
(2008)
·
Klokkeblomst
·
Sang
(Gå Hjertets Vej)
2008
·
Horton Og Støvfolket Hvem
·
Sang
2007
(2007)
·
Barbie Som Prinsessen På Øen
·
Oversættelse
2007
·
Alvin Og De Frække Jordegern
·
Oversættelse
2007
·
Magi På Waverly Place
·
Oversættelse
(sæson 1 & 3-4)
2007
(2007)
·
Mine Venner Tigerdyr & Plys - Super Detektivernes Juleeventyr
·
Oversættelse
- Sun Studio
2007
(2007)
·
Disney Prinsesser - Fortryllede Eventyr - Følg Dine Drømme
·
Oversættelse
2007
(2007)
·
Surf's Up
·
Oversættelse
2007
(2007)
·
Shrek Den Tredje
·
Oversættelse (sange)
2007
·
Phineas Og Ferb
·
Oversættelse (sange)
(titelsang)
2006
·
High School Musical
·
Oversættelse
2006
(2006)
·
Barbie I De 12 Dansende Prinsesser
·
Oversættelse
2006
·
Mickeys Klubhus
·
Oversættelse
2004
(2006)
·
Gnufferne
·
Oversættelse
2006
(2006)
·
Peter Pedal
·
Oversættelse
(sæson 1)
2006
·
Asterix Og Vikingerne
·
Oversættelse
2006
·
Kejserens Nye Skole
·
Oversættelse
(sæson 1-2)
2006
·
Kappa Mikey
·
Oversættelse
(sæson 1)
2006
(2006)
·
Boog & Elliot - Vilde Venner
·
Oversættelse (sange)
2006
(2006)
·
Mads Og Mikkel 2 - Venner For Livet
·
Oversættelse (sange)
2006
·
Skyllet Væk
·
Oversættelse (sange)
2006
(2006)
·
Substitutterne
·
Oversættelse (sange)
2004
(2005)
·
Danny Genfærd
·
Oversættelse
2005
·
Wayside
·
Oversættelse
2005
(2005)
·
Pingvinerne Fra Madagascar - En Klassisk Julehistorie
·
Oversættelse
2006
(2005)
·
Barbie Dagbog
·
Oversættelse
2002
(2005)
·
Fillmore
·
Oversættelse
2005
(2005)
·
Den Amerikanske Drage - Jake Long
·
Oversættelse
2005
(2005)
·
Det Summer Om Maggie
·
Oversættelse
2005
·
Charlie Og Chokoladefabrikken
·
Oversættelse (sange)
2005
·
Kim Possible - Så Meget Drama
·
Oversættelse (sange)
2005
(2005)
·
Madagascar
·
Oversættelse (sange)
2005
·
Disney's Skatkammer
·
Sang
(vol 5 - Sjove Søde Harer)
2005
·
Disney's Skatkammer
·
Sang
(vol 5 - Lambert)
2004
·
Barbie - Prinsessen Og Tiggerpigen
·
Oversættelse
2004
(2004)
·
Brandy Og Hr. Vimse
·
Oversættelse (sange)
2004
·
Garfield The Movie
·
Oversættelse (sange)
2004
(2004)
·
Mulan 2
·
Oversættelse (sange)
2004
·
Mickey Fejrer Jul I Andeby
·
Sang
(Vi Ønsker Dig Glædelig Jul Nu)
2005
(2004)
·
Alle Tiders Halloween
·
Sang
(Hjælper Og Makker)
2004
(2004)
·
Brandy Og Hr. Vimse
·
Titelsang
2002
·
Kim Possible
·
Oversættelse (sange)
(sæson 3)
2002
(2002)
·
Tarzan & Jane
·
Sang
(kor)
2001
·
Bogen Om Peter Plys
·
Sang
(kor)
2001
·
Hos Mickey
·
Titelsang
2001
(2001)
·
Legenden Om Tarzan
·
Titelsang
(kor)
1940
(2000)
·
Fantasia (genindspilning)
·
Oversættelse
2000
·
Anders Ands Ønskejul Med Mickey Mouse Og Venner
·
Sang
(Kagekarneval & Rigtig Glædelig Jul)
1999
(2000)
·
Mickey Fejrer Jul Med Alle Sine Venner
·
Sang
(Julemedley kor)
1999
·
Peter Plys - Vennernes Fest
·
Sang
1998
(1999)
·
Løvernes Konge 2 - Simbas Stolthed
·
Sang
(En Af Os)
1998
(1999)
·
Mette Mus 2 - Frederik Redder Tornedalen
·
Sang
(kor)
1998
(1998)
·
Græsrødderne
·
Sang
(kor)
1994
(1994)
·
Løvernes Konge
·
Sang
(kor)
1987
(1989)
·
Rip, Rap Og Rup På Eventyr
·
Oversættelse (sange)
(2020)
© 2017-2025 DanskeFilmStemmer - Har du rettelser, tilføjelser, spørgsmål eller lign kontakt os gerne på
mail@danskefilmstemmer.dk
Danskefilmstemmer.dk ejer ikke film og billedmaterialet, som er (c) de respektive filmstudier.