| |
DANSKE STEMMER  |
· KARAKTER  |
· ORIGINAL STEMME |
| |
|
|
|
 |
Louis Prip |
· Baljeet Tjinder (sæson 1-2) |
· Maulik Pancholy |
 |
Mathias Hartmann Niclasen |
· Baljeet Tjinder (sæson 3-4) |
· Maulik Pancholy |
 |
Julian Christian Thiesgaard Kellerman |
· Buford Van Stomm |
· Bobby Gaylor |
 |
Niklas Kongerslev |
· Buford Van Stomm (5 afsnit i sæson 3 - 2012) |
· Bobby Gaylor |
 |
Sara Ekander Poulsen |
· Candace Flynn |
· Ashley Tisdale |
|
Allan Klie |
· Dr. Heinz Doofenshmirtz |
· Dan Povenmire |
|
Martin Buch |
· Far Lawrence Fletcher (sæson 1-4) |
· Richard O'Brien |
 |
Sonny Lahey |
· Far Lawrence Fletcher (sæson 4) |
· Richard O'Brien |
|
Carl Gustav Weyde |
· Ferb Fletcher (sæson 1-3) |
· Thomas Brodie-Sangster |
|
Ludvig Brostrup |
· Ferb Fletcher (sæson 4) |
· Thomas Brodie-Sangster |
|
Martine Ølbye Hjejle |
· Isabella Garcia-Shapiro |
· Alyson Stoner |
 |
Annevig Schelde Ebbe |
· Isabella Garcia-Shapiro (sang på nogle sange) |
· |
 |
Malte Milner Find |
· Jeremy Johnson |
· Mitchel Musso |
|
Malte Milner Find |
· Karl |
· Tyler Alexander Mann (Carl) |
|
Peter Aude |
· Major Monogram |
· Jeff 'Swampy' Marsh (Major Francis Monogram) |
|
Louise Herbert |
· Mor Linda Flynn-Fletcher |
· Caroline Rhea |
 |
Oliver Ryborg |
· Phineas Flynn |
· Vincent Martella |
|
Annevig Schelde Ebbe |
· Stacy Hirano |
· Kelly Hu |
| |
|
|
|
|
Amanda Wendel Nielsen |
· Adyson Sweetwater (sæson 3 - 2011) |
· Madison Pettis |
|
Annevig Schelde Ebbe |
· Adyson Sweetwater (sæson 4 - 2013) |
· Madison Pettis |
|
Alfred C. Schwarz Jacobsen |
· Amor |
· (Cherub) |
|
Amanda Wendel Nielsen |
· Anne (sæson 3 - 2011) |
· |
|
Amanda Wendel Nielsen |
· Becky (sæson 4 - 2013) |
· Danica McKellar |
|
Lasse Lunderskov |
· Bedstefar Clyde |
· Barry Bostwick |
|
Vibeke Dueholm |
· Bedstemor Betty Joe |
· Caroline Rhea |
|
Caspar Phillipson |
· Ben Baxter (sæson 1) |
· Jeff Bennett |
|
Annevig Schelde Ebbe |
· Bridgette Oshinomi |
· April Winchell |
|
Mads Knarreborg |
· Buck Buckerson |
· Billy Ray Cyrus |
|
Amanda Wendel Nielsen |
· Carla (sæson 4 - 2013) |
· Jennifer Hale |
|
Malte Milner Find |
· Charles Pipping IV |
· Dominic Wood |
|
Michael Hasselflug |
· Chicago Joe (sæson 1) |
· |
|
Amanda Wendel Nielsen |
· Chloe (sæson 4 - 2013) |
· Jennifer Wong |
|
Julian Christian Thiesgaard Kellerman |
· Coltrane |
· Corbin Bleu |
|
Amanda Wendel Nielsen |
· Connie (sæson 3 - 2012) |
· |
|
Allan Klie |
· Dan |
· |
|
Alfred C. Schwarz Jacobsen |
· Django Brown (sæson 4 - 2013) |
· Alec Holden |
|
Alfred C. Schwarz Jacobsen |
· Dmitri Pomponicholas (sæson 4 - 2013) |
· |
|
Amanda Wendel Nielsen |
· Dolores (sæson 4 - 2013) |
· |
|
Annevig Schelde Ebbe |
· Doreen (sæson 4 - 2013) |
· Leah Remini |
|
Michael Hasselflug |
· Dr. Philip Velbefindende |
· Carlos Alazraqui (Dr. Feelbetter) |
|
Lasse Lunderskov |
· Dracula (sæson 1) |
· |
|
Amanda Wendel Nielsen |
· Eliza Fletcher (sæson 3 - 2011) |
· Jane Horrocks |
|
Lasse Lunderskov |
· Evander Holyfield (sæson 1) |
· Evander Holyfield |
|
Lasse Lunderskov |
· Farfar Reginald Fletcher |
· Malcolm McDowell (Grandpa Reginald Fletcher) |
|
Vibeke Dueholm |
· Farmor Winifred Fletcher |
· Jane Carr (Grandma Winifred Fletcher) |
|
Alfred C. Schwarz Jacobsen |
· Gideon Tjinder (sæson 4 - 2013) |
· |
|
Amanda Wendel Nielsen |
· Ginger (sæson 3-4 - 2012-2013) |
· Tiffany Espensen |
|
Jo Hannah Damm |
· Gretchen (sæson 1) |
· Ariel Winter |
|
Amanda Wendel Nielsen |
· Gretchen (sæson 3-4 - 2012-2013) |
· Ariel Winter |
|
Amanda Wendel Nielsen |
· Grulinda (sæson 4 - 2013) |
· Elizabeth Banks |
|
Christian Damsgaard |
· Günter (sæson 1) |
· |
|
Amanda Wendel Nielsen |
· Holly (sæson 3 - 2011) |
· Diamond White |
|
Annevig Schelde Ebbe |
· Holly (sæson 4 - 2013) |
· Diamond White |
|
Alfred C. Schwarz Jacobsen |
· Hugo (sæson 4 - 2013) |
· (Hugo The Drummer) |
|
Malte Milner Find |
· Irving DuBois |
· Jack McBrayer |
|
Julian Christian Thiesgaard Kellerman |
· Jimmy (sæson 1) |
· |
|
Amanda Wendel Nielsen |
· Josette (sæson 3 - 2012) |
· |
|
Amanda Wendel Nielsen |
· Katie (sæson 4 - 2013) |
· Isabella Acres |
|
Amanda Wendel Nielsen |
· Katten Karen (sæson 4 - 2013) |
· (Karen The Cat) |
|
Amanda Wendel Nielsen |
· Kelly Clarkson (sæson 3 - 2011) |
· Kelly Clarkson |
|
Michael Hasselflug |
· Kok Guilbaud |
· Dee Bradley Baker (Chef André Guilbaud) |
|
Michael Hasselflug |
· Kommentator Dave |
· Mark LaMarr Thompson (Announcer Dave) |
|
Christian Damsgaard |
· Kommentator Rick |
· Brian Phelps (Announcer Rick) |
|
Amanda Wendel Nielsen |
· Kristen (sæson 3 - 2011) |
· Anna Paquin |
|
Amanda Wendel Nielsen |
· Lacie (sæson 4 - 2013) |
· Benita Scheckel |
|
Amanda Wendel Nielsen |
· Lyla Lolliberry (sæson 4 - 2013) |
· Samantha Bee |
|
Annevig Schelde Ebbe |
· Mandy (sæson 3 - 2011) |
· Aliki Theofilopoulos |
|
Caspar Phillipson |
· Mariachi (sæson 1) |
· |
|
Amanda Wendel Nielsen |
· Milly (sæson 4 - 2013) |
· Isabella Murad |
|
Annevig Schelde Ebbe |
· Milly (sæson 4 - 2013) |
· Isabella Murad |
|
Julian Christian Thiesgaard Kellerman |
· Monty Monogram |
· Seth Green |
|
Annevig Schelde Ebbe |
· Olga (sæson 1) |
· |
|
Amanda Wendel Nielsen |
· Prinsesse Leia (sæson 4 - 2013) |
· (Princess Leia) |
|
Julian Christian Thiesgaard Kellerman |
· Robotten Norm |
· John Viener |
|
Michael Hasselflug |
· Roger Doofenshmirtz |
· John O'Hurley |
|
Amanda Wendel Nielsen |
· Rosie (sæson 4 - 2013) |
· Jaime Pressly |
|
Caspar Phillipson |
· Stanky (sæson 1) |
· |
|
Mads Knarreborg |
· Stubbings |
· Tim Curry |
|
Amanda Wendel Nielsen |
· Suzy Johnson (sæson 3 - 2012) |
· Kari Wahlgren |
|
Allan Klie |
· Swampy |
· Steve Zahn |
|
Annevig Schelde Ebbe |
· Vanessa Doofenshmirtz |
· Olivia Olson |
|
Alfred C. Schwarz Jacobsen |
· Vanko (sæson 4 - 2013) |
· |
|
Vibeke Dueholm |
· Vivian Garcia-Shapiro |
· Eileen Galindo |
| |
|
|
|
|
Alfred C. Schwarz Jacobsen |
· sæson 2-4 - 2010-2013 - Børn, Livredder, Elever, Folk |
|
Allan Klie |
· Doofenshmirtz som barn og ung, Doofenshmirtz-hoveder, Ulv, Doofenshmirtz som hr tomat, Doofenshmirtz som spåkone, Instruktør, Zombie-Doofs |
|
Amanda Wendel Nielsen |
· sæson 2-4 - 2011-2013 - Kosmonaut, Lejrbålspiger, Vanessas ven, Børnekor, Piger, Folk, Børn, Publikum, Sælger, Rumvæsen, Bambus, Kødkanin, Kvinder, Fodgænger, Meap-kurer, Meap-soldat, Patient, Publikum, Drüsselstein-piger, Folk, Børn, Lejrbålspiger, Gæster, Ekspedient, Servitrice, Ansat, Stemme, Elever, Høne cyborg, Faldskærmsinstruktør, Strandtøser, Kvindekor, Journalist, Agent |
|
Anne Herdorf |
· Øvrig Medvirkende - sæson 3-4 - |
|
Annevig Schelde Ebbe |
· sæson 3-4 - 2011-2013 - Model, Doofenshmirtzs kæreste, Doofenshmirtzs date, Sanger, Kor, Lejrbålspiger, Fans, Folk, Skurke, Børn, Kvinde på date, Underviser, Computerstemme, Publikum, Grungepige, Sælger, Slægtning, Pige på motorcykel, Pige i park, Kvinde på strand, Babyer, Spionkor, Pige til fest, Kvinde i kasse, Kvinde til yoga, Kvinde ved sø, Nyhedsoplæser, Meap-soldater, Elektronisk stemme, Meap-oberst, Tandlæge, Smoothiesælger, Kvinde på forskningscenter, Lufthavnsspeaker, Datter, Pion, Kvinde på gade, Piger, Mor, Spionkor, Dame på toilet, Lejrbålspiger, Damer til fest, Popsanger, Publikum, Kvinder, Bolddrengsmor, Passagere, Computerstemmer, Barnestemme, Børn, Kvinde på cafe, Fotografer, Folk på strand, Ond videnskabskvince, Ousa agenter, Tuskenfolk |
|
Asta Petrea Norved Dueholm |
· Øvrig Medvirkende - sæson 2 - |
|
Caspar Phillipson |
· Direktør, Vært, Heavy metal sanger, Vagt |
|
Christian Damsgaard |
· sæson 1 - Manager |
|
Gustav Skov Stisen |
· Øvrig Medvirkende - sæson 3-4 - |
|
Helle Henning |
· Øvrig Medvirkende |
|
Jan Tellefsen |
· Sang, Assistent |
|
Jesper Lundgaard |
· Øvrig Medvirkende |
|
Jette Sophie Sievertsen |
· sæson 3-4 - Babygråd-inator, Computerstemme, Folk, Fransklærer, Folk på gaden, Passager, Tilskuer, Kvinder, Tjener, Folk ved rutsjebane, Skuespillerinde, Bedstes ven |
|
Jo Hannah Damm |
· Spejderpiger |
|
Lars Thiesgaard |
· Øvrig Medvirkende |
|
Lasse Lunderskov |
· Speaker, Spionsanger, Gammel mand |
|
Leif Motsch Knudsen |
· Sang |
|
Louis Prip |
· Sang, Dreng |
|
Mads Knarreborg |
· Sang |
|
Martin Preisler |
· Øvrig Medvirkende |
|
Martine Ølbye Hjejle |
· sæson 4 - 2013 - Lejrbålspiger |
|
Mattias Kolstrup |
· Øvrig Medvirkende |
|
Michael Boesen |
· Øvrig Medvirkende - sæson 2 - |
|
Michael Hasselflug |
· Sang, Speaker |
|
Morten Lützhøft |
· Øvrig Medvirkende - sæson 3 - |
|
Nickolas Due Feit |
· Øvrig Medvirkende |
|
Rasmus Kongsgaard |
· Øvrig Medvirkende - sæson 2 - |
|
Sally Vibeke Herbert Klie |
· Øvrig Medvirkende |
|
Simon Nøiers |
· 2011-2015 - Sanger m.fl. |
|
Sonny Lahey |
· sæson 4 - Mænd på gaden, Sanger, Forbryder |
|
Vibeke Dueholm |
· Kvinde, Gammel kone, Sang |
| |
|
|
|
