| |
DANSKE STEMMER  |
· KARAKTER  |
· ORIGINAL STEMME |
| |
|
|
|
 |
Rose-Maria Kjær-Westermann |
· Célestine (sæson 1) |
· Pauline Brunner |
|
Sophia Viktoria Teves Kjellerup |
· Célestine (sæson 2) |
· Pauline Brunner |
|
Lars Brygmann |
· Ernest |
· Xavier Fagnon |
 |
Selma Hoppe |
· Mandarine (sæson 1) |
· Marie Facundo |
 |
Idun Mealor Olsen |
· Mandarine (sæson 2) |
· Marie Facundo |
|
Idun Rieper Steppinge |
· Musefine (sæson 1) |
· Lisa Caruso (Margotine) |
 |
Selmarose Rasmussen |
· Musefine (sæson 2) |
· Lisa Caruso (Margotine) |
 |
Silja Lucia Poss Laursen |
· Museline |
· Lila Lacombe (Mélusine) |
| |
|
|
|
|
Knud Hartmann Richardt |
· August (sæson 1) |
· Dorothée Pousséo (Augustin) |
|
August Elmer Lassenius Kramp |
· August (sæson 2) |
· Dorothée Pousséo (Augustin) |
|
Kasper Leisner |
· Bardolfi |
· Emmanuel Jacomi (Bolero) |
|
Ole Gorter Boisen |
· Bent |
· Christophe Lemoine (Bébert) |
|
Ole Gorter Boisen |
· Bruno |
· Bernard Bollet (Léon) |
|
Anne Marie Helger |
· Den Gamle Dame |
· |
|
Lue Johan Poss Laursen |
· Den Grønne Mus |
· (Le Souris Verte) |
|
Ole Gorter Boisen |
· Dr. Brum |
· |
|
Anne Marie Helger |
· Fru Tulipan |
· Raphaëline Goupilleau (Madame Tulipe) |
|
Ole Gorter Boisen |
· Hr Grizzly |
· (Brocanteur) |
|
Elias Meyer Jakobsen |
· Ibbi (sæson 2) |
· |
|
Michael Lundbye Slebsager |
· Jens Jørgen |
· Xavier Fagnon (Jean Mich) |
|
Benjamin Hasselflug |
· Jens Peter |
· Xavier Fagnon (Jean Lou) |
|
Ole Gorter Boisen |
· Købmand Martin |
· Olivier Pajot (Monsieur Martin) |
|
Svea Kajsa Elbæk Schjeldal |
· Linette |
· |
|
August Elmer Lassenius Kramp |
· Otto (sæson 2) |
· |
|
Bjarni Gislason |
· Victor (sæson 2) |
· Magali Rosenzweig |
| |
|
|
|
|
Anne Marie Helger |
· Folk, Lærerinde, Dame, Tilskuer, Bedstemor |
|
Benjamin Hasselflug |
· Folk, Bjørn på gaden, Butiksansat, Journalist, Radionyhedsoplæser, Sang på grammofonen |
|
Camilla Bendix |
· Øvrig Medvirkende - sæson 2 - |
|
Daniel Lenz |
· Øvrig Medvirkende - sæson 2 - |
|
Fie Nørman Johansson |
· Øvrig Medvirkende - sæson 2 - |
|
Heidi Sommer |
· Øvrig Medvirkende - sæson 2 - |
|
Helene Wolhardt Moe |
· sæson 1 - Folk, Elev, Kolonimus |
|
Henrik Koefoed |
· Øvrig Medvirkende - sæson 1 - |
|
Holger Hartmann Richardt |
· sæson 1 - Børn |
|
Idun Rieper Steppinge |
· sæson 1 - Barn, Elev |
|
Jakob Friis Petersen |
· Øvrig Medvirkende - sæson 2 - |
|
Jesper Voetmann |
· Folk, Museumsgæst |
|
Kasper Leisner |
· Folk, Bjørn på gaden, Bjørn med briller, Rejsende, Utilfreds bjørn |
|
Kira Li Chirholm |
· Øvrig Medvirkende - sæson 2 - |
|
Knud Hartmann Richardt |
· sæson 1 - Barn |
|
Laurits Laursen |
· Folk, Bjørn med rullekrave, Rejsende |
|
Lue Johan Poss Laursen |
· Øvrig Medvirkende - sæson 2 - |
|
Mads Haaber |
· Folk |
|
Mads Norved Dueholm |
· Øvrig Medvirkende - sæson 2 - |
|
Michael Lundbye Slebsager |
· Folk, Rapper bjørn, Rejsende, Tjener |
|
Nukâka Coster-Waldau |
· Folk, Bjørnemor, Musemor |
|
Ole Gorter Boisen |
· Journalist i telefon, Folk, Bjørne på gaden, Gammel bjørn, Konservator, Rejsende, Stationsforstander |
|
Oliver Berg |
· Folk |
|
Sasia Bernild Mølgaard Lilja |
· Øvrig Medvirkende - sæson 2 - |
|
Selma Hoppe |
· sæson 1 - Barn, Elev, Bjørneunge |
|
Silja Lucia Poss Laursen |
· Barn, Elev |
|
Simon Stenspil |
· Øvrig Medvirkende - sæson 2 - |
|
Svea Kajsa Elbæk Schjeldal |
· sæson 1 - Bjørneunge |
|
Trine Lizette Glud |
· sæson 1 - Folk, Barn |
| |
|
|
|
