| |
DANSKE STEMMER  |
· KARAKTER  |
· ORIGINAL STEMME |
| |
|
|
|
 |
Thea Iven Ulstrup |
· Amanda Myrdmann |
· Kari Wahlgren |
 |
Malte Milner Find |
· Amanda Myrdmann (med dyb ond stemme) |
· |
 |
Özlem Saglanmak |
· Beate |
· Kari Wahlgren (Beverly) |
 |
Lars Vognstrup |
· Bob |
· Jeff Bennett |
 |
Daniel Vognstrup Jørgensen |
· Bunsen |
· Jeremy Rowley |
 |
Annevig Schelde Ebbe |
· Dagny |
· Cristina Milizia (Darcy) |
 |
Sara Ekander Poulsen |
· Frøken Flap |
· Cheri Oteri (Miss Flap) |
 |
Mads Knarreborg |
· Ken |
· Phil LaMarr |
 |
Mathias Klenske |
· Mikki |
· Ben Giroux (Mikey) |
| |
|
|
|
|
Mads Knarreborg |
· Annoncør I Arena |
· (Announcer At Arena) |
|
Daniel Lenz |
· Badegæst |
· (Adult Swimmer) |
|
Lars Vognstrup |
· Baggårds-Buller |
· (Back Alley Boodles) |
|
Michael Manky Sørensen |
· Betjent |
· (Policeman) |
|
Sebastian Jessen |
· Betjent Bjarne |
· (Policeman Barney) |
|
Malte Milner Find |
· Betjent Svend |
· Chris Hardwick (Officer Steve Stevenson) |
|
Sara Ekander Poulsen |
· Billetdame |
· (Ticket Taker) |
|
Özlem Saglanmak |
· Bobby |
· |
|
Torbjørn Hummel |
· Borgmester |
· (Mayor) |
|
Lars Vognstrup |
· Brandmand |
· (Fireman) |
|
Daniel Lenz |
· Brødrister |
· (Toaster) |
|
Mads Knarreborg |
· Bunsens Far |
· Jeff Bennett (Bunsen's Dad) |
|
Özlem Saglanmak |
· Bunsens Mor |
· Jennifer Hale (Bunsen's Mom) |
|
Sara Ekander Poulsen |
· Cafeteriedame |
· (Cafeteria Lady) |
|
Jesper Voetmann |
· Candyfloss Sælger |
· (Cotton Candy Vendor) |
|
Jesper Voetmann |
· Chester |
· Jeremy Rowley |
|
Özlem Saglanmak |
· Computerchip |
· |
|
Helene Wolhardt Moe |
· Computersystem Stemme |
· (Automated Voice) |
|
Donald Andersen |
· Cosmo |
· Daran Norris |
|
Sara Ekander Poulsen |
· Dame I Arena |
· (Lady In Arena) |
|
Helene Wolhardt Moe |
· Dame I Kattedragt |
· (Woman In Catsuit) |
|
Laurits Laursen |
· Dave |
· |
|
Malte Milner Find |
· Dennis |
· |
|
Timm Mehrens |
· Denzel Crocker |
· Carlos Alazraqui |
|
Daniel Vognstrup Jørgensen |
· Didrik T. Issenu |
· (Willy P. Moore) |
|
Helene Wolhardt Moe |
· Donutpige |
· |
|
Mads Knarreborg |
· DRC Computer-stemme |
· (DRC Automated Voice) |
|
Özlem Saglanmak |
· Dreng Med Dødningetrøje |
· (Boy With Skullshirt) |
|
Sara Ekander Poulsen |
· Dreng Med Lilla Hår |
· (Boy With Purple Hair) |
|
Lars Vognstrup |
· Düm Von Lëkkerbisk |
· Jeremy Rowley (Jerk Von Handsomme) |
|
Trine Lizette Glud |
· Edderkop |
· (Spider) |
|
Mathias Klenske |
· Een-Mands-Monsterband |
· (One Man Beast Band) |
|
Helene Wolhardt Moe |
· Ellen |
· |
|
Oliver Berg |
· Fantastiske Erik |
· Jeremy Rowley (Amazing Eric) |
|
Trine Lizette Glud |
· Flagermus |
· (Bat) |
|
Michael Manky Sørensen |
· Fortæller (intro) |
· (Narrator) |
|
Sebastian Jessen |
· Fortæller (intro) |
· (Narrator) |
|
Mads Knarreborg |
· Fortæller I Monster-OBS-Film |
· (Narrator In Monster-PSA) |
|
Lars Vognstrup |
· Fotograf Fido |
· (Photographer Fido) |
|
Malte Milner Find |
· Frankenstein Barn |
· (Frankenstein Kid) |
|
Mads Knarreborg |
· Fætter Bob |
· (Cousin Bob) |
|
Torbjørn Hummel |
· General Georg |
· Jeff Bennett (General Lance Justice) |
|
Lars Vognstrup |
· Grant Slam |
· Jeff Bennett |
|
Trine Lizette Glud |
· Græskarbarn |
· (Pumpkin Kid) |
|
Sara Ekander Poulsen |
· Grønt Halloween Monster |
· (Green Monster) |
|
Mads Knarreborg |
· Guldgraver Pat |
· (Prospector Pat) |
|
Mads Knarreborg |
· Gymnastiklærer Glutes |
· (Coach Glutes) |
|
Lars Vognstrup |
· Gyserfilm Speaker |
· (Horror Movie Narrator) |
|
Özlem Saglanmak |
· Hekseelev |
· (Witch Student) |
|
Özlem Saglanmak |
· Helen |
· |
|
Lars Vognstrup |
· Hoveddør |
· (House) |
|
Torbjørn Hummel |
· Hulemand Sanger |
· (Caveman Singer) |
|
Michael Fischerson |
· Indbrudstyv |
· (Burglar) |
|
Sebastian Jessen |
· Jingles |
· |
|
Torbjørn Hummel |
· Julemanden |
· (Santa Claus) |
|
Malte Milner Find |
· Julien |
· |
|
Sebastian Jessen |
· Kaptajn Fjorten |
· (Captain Blunder) |
|
Lars Vognstrup |
· Kaptajn Klovn |
· (Captain Schnook) |
|
Malte Milner Find |
· Kommandør Kold |
· Jerry Trainor (Commander Cone) |
|
Sebastian Jessen |
· Kontrollør |
· (Usher) |
|
Mads Knarreborg |
· Kurenes Vogter |
· Daniel Ross (Keeper Of The Cures) |
|
Trine Lizette Glud |
· Kvinden Fra De Gode Babysittere |
· (Good Babysitters Woman) |
|
Helene Wolhardt Moe |
· Kæmpe Fårekylling |
· (Giant Cricket) |
|
Jesper Voetmann |
· Kåre 1 |
· (Kevin 1) |
|
Lars Vognstrup |
· Kåre 2 (afs. 17) |
· (Kevin 2) |
|
Mads Knarreborg |
· Kåre 2 (afs. 26) |
· (Kevin 2) |
|
Sebastian Jessen |
· La' Væren |
· Carlos Alazraqui (The Do-Not) |
|
Daniel Lenz |
· Legetøjspapegøje |
· (Toy Parret) |
|
Helene Wolhardt Moe |
· Lille Pige |
· (Little Girl) |
|
Malte Milner Find |
· Livredder |
· (Life Guard) |
|
Mads Knarreborg |
· Lådne Lars Lattermild |
· (Fuzzy Fred Friendly) |
|
Sebastian Jessen |
· Mand Igennem Serien (afs. 1 og 22) |
· |
|
Mads Haaber |
· Mand Igennem Serien (afs. 19) |
· |
|
Lars Vognstrup |
· Mand Igennem Serien (afs. 26) |
· |
|
Özlem Saglanmak |
· Margrete |
· (Malory) |
|
Daniel Vognstrup Jørgensen |
· Mastronaut |
· |
|
Lars Vognstrup |
· Mastronaut |
· |
|
Oliver Berg |
· Mikkis Far |
· Jeremy Rowley (Mikey's Dad) |
|
Annevig Schelde Ebbe |
· Mikkis Mor |
· Kari Wahlgren (Mikey's Mom) |
|
Trine Lizette Glud |
· Monster Baby |
· (Beast Baby) |
|
Mads Knarreborg |
· Monster Dørklokke |
· (Beast Doorbell) |
|
Jesper Voetmann |
· Monster Far |
· (Beast Dad) |
|
Sebastian Jessen |
· Monster I Sæbeopera |
· (Beast In Soap Opera) |
|
Mads Knarreborg |
· Monster Kæreste |
· (Beast Boyfriend) |
|
Jesper Voetmann |
· Monster Med Kæmpeører |
· (Giant Eared Beast) |
|
Trine Lizette Glud |
· Monster Mor |
· (Beast Mom) |
|
Malte Milner Find |
· Monster Postkasse |
· (Beast Mailbox) |
|
Michael Manky Sørensen |
· Monster-Ur |
· (Beast Head Clock) |
|
Mads Knarreborg |
· Monsteragtig Fugl |
· (Beastly Bird) |
|
Lars Vognstrup |
· Monstersofa |
· |
|
Özlem Saglanmak |
· Monstertjener |
· (Beast Waitress) |
|
Timm Mehrens |
· Monstret Jerry |
· (Jerry The Beast) |
|
Daniel Lenz |
· Mælketand |
· (Canine Tooth) |
|
Malte Milner Find |
· Måtten Mått |
· (Welcome Mat) |
|
Oliver Berg |
· Nysemonster |
· (Sneeze Beast) |
|
Natascha Jessen |
· Nørd (afs. 15) |
· (Geek) |
|
Helene Wolhardt Moe |
· Nørd (afs. 18) |
· (Geek) |
|
Sebastian Jessen |
· Onkel Sjonkel |
· Jeff Bennett (Uncle Funkle) |
|
Mads Knarreborg |
· Overtjener |
· (Maitre D) |
|
Mads Knarreborg |
· Peter |
· (Pete) |
|
Oliver Berg |
· Peter Nørd (afs. 15) |
· (Derrick Geek) |
|
Özlem Saglanmak |
· Peter Nørd (afs. 8) |
· (Derrick Geek) |
|
Özlem Saglanmak |
· Pige I Gul Kjole |
· (Girl In Yellow Dress) |
|
Özlem Saglanmak |
· Pige Med Lyserødt Hår (afs. 19) |
· (Girl With Pink Hair) |
|
Helene Wolhardt Moe |
· Pige Med Lyserødt Hår (afs. 5 og 10) |
· (Girl With Pink Hair) |
|
Trine Lizette Glud |
· Pigespejder |
· (Girl From Pixie Scouts) |
|
Malte Milner Find |
· Prototype Rumskib Computerstemme |
· (Computer Voice Prototype Ship) |
|
Sebastian Jessen |
· Reklameinstruktør |
· (Director For Commercial) |
|
Malte Milner Find |
· Robothund |
· (Robot Dog) |
|
Helene Wolhardt Moe |
· Shopper |
· |
|
Laurits Laursen |
· Skaldet Mand |
· (Bald Man) |
|
Mads Knarreborg |
· Slikkepind Søren |
· Daniel Ross (Lollipop Larry) |
|
Michael Manky Sørensen |
· Smork |
· Jeremy Rowley |
|
Özlem Saglanmak |
· Smørblomst |
· (Buttercup) |
|
Mads Knarreborg |
· Snappende Toilet |
· (Snapping Toilet) |
|
Sebastian Jessen |
· Snørperen |
· (Snarcher) |
|
Helene Wolhardt Moe |
· Sofie Sanders |
· Kari Wahlgren (Sophie Sanders) |
|
Özlem Saglanmak |
· Spøgelseselev |
· (Ghost Student) |
|
Malte Milner Find |
· Standup Hulemand |
· (Caveman Comic) |
|
Sebastian Jessen |
· Sumpmonster |
· (Bog Beast) |
|
Helene Wolhardt Moe |
· Sussi |
· Kari Wahlgren (Betty) |
|
Lars Vognstrup |
· Sven |
· (Stan) |
|
Jesper Voetmann |
· Svævende Hoved |
· (Floating Head) |
|
Laurits Laursen |
· Svævende Hoved |
· (Floating Head) |
|
Malte Milner Find |
· Søde Tandsen |
· (Sweet Teeth) |
|
Malte Milner Find |
· Søren Nørd (afs. 15) |
· (Gerard Geek) |
|
Sebastian Jessen |
· Søren Nørd (afs. 18) |
· (Gerard Geek) |
|
Malte Milner Find |
· Tand |
· (Tooth) |
|
Helene Wolhardt Moe |
· Tandfeen |
· Tara Strong (Toothfairy) |
|
Daniel Lenz |
· Tandleder |
· (Tooth Leader) |
|
Annevig Schelde Ebbe |
· Tante Rhoda |
· Cheri Oteri (Aunt Rhoda) |
|
Trine Lizette Glud |
· Teenager |
· |
|
Jesper Voetmann |
· Theis |
· Daniel Ross (Trent) |
|
Özlem Saglanmak |
· Timmy Turner |
· Tara Strong |
|
Torbjørn Hummel |
· Timmy Turners Far |
· Daran Norris (Mr. Turner) |
|
Kit Eichler |
· Timmy Turners Mor |
· Susanne Blakeslee (Mrs. Turner) |
|
Laurits Laursen |
· Tiny Joe |
· |
|
Malte Milner Find |
· Velocirapper |
· |
|
Jesper Voetmann |
· Ven Eller Væmmelig Announcer |
· (Friend Or Phony Announcer) |
|
Trine Lizette Glud |
· Ven Eller Væmmelig Sceneassistent |
· (Friend Or Phony Stage Assistant) |
|
Mads Knarreborg |
· Videnskabsmand |
· (Masa Scientist) |
|
Oliver Berg |
· Væslet Wendell |
· (Wendell The Weasel) |
|
Jeanne Boel |
· Wanda |
· Susanne Blakeslee |
|
Michael Manky Sørensen |
· Wild Cat Reklamespeaker |
· |
|
Trine Lizette Glud |
· Wilda |
· |
|
Sebastian Jessen |
· Wolfie |
· |
|
Helene Wolhardt Moe |
· Ældre Kvinde (afs. 17) |
· (Elderly Woman) |
|
Trine Lizette Glud |
· Ældre Kvinde (afs. 23) |
· (Elderly Woman) |
| |
|
|
|
|
Annevig Schelde Ebbe |
· Englekor, Kvindekor, Børn, Tænder, Syngende tand |
|
Daniel Lenz |
· Publikum, Børn, Malerier, Spaffeltrold |
|
Daniel Vognstrup Jørgensen |
· Englekor, Børn, Syngende tand, Spaffeltrold |
|
Helene Wolhardt Moe |
· Englekor, Folk, Børn, Spytter |
|
Jesper Voetmann |
· Tænder |
|
Lars Vognstrup |
· Englekor, Kor, Dyb stemme, Nørd, Malerier, Spaffeltrold |
|
Laurits Laursen |
· Bunsens underlige slægtning |
|
Mads Haaber |
· Kor, Syngende tand, Tænder |
|
Mads Knarreborg |
· Folk |
|
Malte Milner Find |
· Englekor, Folk, Børn, Nørd, Elev, Tænder |
|
Michael Fischerson |
· Folk |
|
Oliver Berg |
· Malerier |
|
Sara Ekander Poulsen |
· Kor, Folk, Syngende tand |
|
Sebastian Jessen |
· Malerier, Tænder |
|
Trine Lizette Glud |
· Spytter |
|
Özlem Saglanmak |
· Englekor, Kor, Folk, Børn, Tænder |
| |
|
|
|
