|
DANSKE STEMMER  |
· KARAKTER  |
· ORIGINAL STEMME |
|
|
|
|
 |
Alexandre Willaume |
· Batman
|
· Kevin Conroy |
|
|
· Magilla Gorilla
|
· Frank Welker |
|
|
· Store Bob McAllister
|
· Kevin Michael Richardson (Big Bob McAllister) |
|
|
· Assistent, Folk, Kurator, Spøgelser
|
 |
Ann Hjort |
· Vera
|
· Kate Micucci (Velma Dinkley) |
|
|
· Børn, Mor, Rektor, Dusk, Fremtids Vera, Rumvæsen
|
 |
Christian Damsgaard |
· Jim Gaffigan
|
· Jim Gaffigan |
|
|
· Penn Jillette
|
· Penn Jillette |
|
|
· Pete #1
|
· Kevin Michael Richardson |
|
|
· Pete #2
|
· Frank Welker |
|
|
· Rektor William
|
· Phil LaMarr (Headmaster Williams) |
|
|
· Ricky Gervais
|
· Ricky Gervais |
|
|
· Dommer, Mand, Racerkøre
|
 |
Jan Tellefsen |
· Teller
|
· Teller |
|
|
· Timmy Thom
|
· |
|
|
· Weird Al Yankovic
|
· 'Weird Al' Yankovic |
|
|
· Chauffør, Mand, Racerkøre, Spøgelse, Surfer, Vagt, Sikkerhedsvagt, Flyttemand, Mand i jakkesæt, Danser, Publikum
|
 |
Jette Sophie Sievertsen |
· Dr. Josephine Tuttle
|
· Grey Griffin |
|
|
· Whoopi Goldberg
|
· Whoopi Goldberg |
|
|
· Husholderske, Kantinedame, Kvinde, Pedel, Sias Træner, Ældre kvinde
|
 |
Johan Vinde |
· Jan
|
· Frank Welker (Fred Jones) |
 |
Katrine Falkenberg |
· April Stewart
|
· Kate Micucci |
|
|
· Darci
|
· |
|
|
· Darla
|
· |
|
|
· Halsey
|
· Halsey |
|
|
· Kelly
|
· Grey Griffin |
|
|
· Maddie
|
· |
|
|
· Mary Anne
|
· |
|
|
· Meghan
|
· Kari Wahlgren |
|
|
· Michelle
|
· |
|
|
· Sia
|
· Sia Furler |
|
|
· Simone
|
· Grey Griffin |
|
|
· Tess Flemmings
|
· Grey Griffin |
|
|
· Thorn
|
· |
|
|
· Wanda Sykes
|
· Wanda Sykes |
|
|
· Wonder Woman
|
· Rachel Kimsey |
|
|
· Xander
|
· |
|
|
· Datter, Elev, Folk, Kantinedame, Pige, Bygningskonstruktør, Cykelrytter, Danselærer, Kok, Kvinder, Lille dreng, Nyhedsvært
|
 |
Lars Thiesgaard |
· Scooby-Doo
|
· Frank Welker |
|
|
· Ebb
|
· Billy West |
|
|
· Hersker Doo
|
· (Supreme Leader Doo) |
|
|
· Jokeren
|
· Mark Hamill (Joker) |
|
|
· Mark Hamill
|
· Mark Hamill |
|
|
· Snyderen
|
· Mark Hamill (Trickster) |
|
|
· Golfspeaker, Pedel, Arbejdsmand, Arrangør, Mand, Privatdetektiv, Skurk, Tjener
|
 |
Michael Elo |
· Alfred Pennyworth
|
· Steven Weber |
|
|
· Arnie
|
· Billy West |
|
|
· Bill Tally
|
· Frank Welker (Bill Rowdy) |
|
|
· Hugo Hauser
|
· |
|
|
· Jimmy
|
· |
|
|
· Klovnen Pazzo
|
· Dee Bradley Baker (Pazzo The Clown) |
|
|
· Malcolm
|
· |
|
|
· Mudsy
|
· Tom Kenny (Jonathan Wellington 'Mudsy' Muddlemore) |
|
|
· Sam
|
· |
|
|
· Sherlock Holmes
|
· Ian James Corlett |
|
|
· Sorte Techspøgelse
|
· Keith Ferguson (Technomancer) |
|
|
· Tiny
|
· |
|
|
· Tony
|
· |
|
|
· Byggearbejder, Chauffør, Far, Fængselsvagt, Manager, Borgmester, Cowboy, Cykelrytter, Dramalærer, Folk, Huleudforsker, Mand med abe, Mand, Motelejer, Parkbetjent, Publikum, Vred mand
|
 |
Niclas Mortensen |
· Chris Paul
|
· Chris Paul |
|
|
· Flavius
|
· Phil LaMarr |
|
|
· Kenan Thompson
|
· Kenan Thompson |
|
|
· Skip Gilroy
|
· Billy West |
|
|
· Steve Urkel
|
· Jaleel White |
|
|
· Urkelbot, Urkelbot 2.0, Dreng, Fiskemonster, Folk, Elev, Racerkøre, Skuespiller, Spøgelse, Surfer, Søn
|
 |
Peter Zhelder |
· A.J. Dobbs
|
· Dee Bradley Baker |
|
|
· Abraham Lincoln
|
· John DiMaggio |
|
|
· Bøhmanden
|
· Frank Welker (Mr. Carswell) |
|
|
· Elmo
|
· |
|
|
· George Takei
|
· George Takei |
|
|
· Hr Berle
|
· Stephen Stanton (Mr. Berle) |
|
|
· Hr Knickerbocker
|
· (Mr. Knickerbocker) |
|
|
· Hr Peebles
|
· Billy West (Mr. Peebles) |
|
|
· Jebb
|
· John DiMaggio |
|
|
· Kaptajn Cutler
|
· (Captain Cutler) |
|
|
· Mads Markson
|
· Phil LaMarr (Madds Markson) |
|
|
· Paolo
|
· |
|
|
· Rick Tally
|
· Fred Tatasciore (Rick Rowdy) |
|
|
· Steve
|
· |
|
|
· Store Bob McAllister
|
· Kevin Michael Richardson (Big Bob McAllister) |
|
|
· Antikvitetshandler, Betjent, Bodyguard, Kranier, Monster, Museumsinspektør, Robotter, Sikkerhedsvagt, Sjakbajs, Klovnen Pazzos genfærd, Mads Marksons genfærd, Bud, Cykelrytter, Folk, Mand med briller, Minearbejder, Politibetjent, Robotdroner, Skurk, Talent agent, Tasketyv, Træner. Vred kok
|
 |
Sonny Lahey |
· Augie Anderson
|
· Tom Kenny |
|
|
· Barry Allen
|
· Charlie Schlatter |
|
|
· Baz
|
· |
|
|
· Buggy
|
· Frank Welker (Speed Buggy) |
|
|
· Henry Bascombe
|
· |
|
|
· Kirk Langstrom
|
· |
|
|
· Lynet
|
· Charlie Schlatter (The Flash) |
|
|
· Tony Jr.
|
· |
|
|
· Betjent, Elev, Kongelig vagt, Muldvarp, Spøgelse, Advokat, Arbejder, Cykelrytter, Flyttemand, Folk, Kameramand, Mand med skæg, Mænd, Nyhedsvært, Publikum, Skurke, Golf caddie
|
 |
Søren Launbjerg |
· Christian
|
· |
 |
Timm Mehrens |
· Stubbe
|
· Matthew Lillard (Shaggy Rogers) |
|
|
· Jeff
|
· |
|
|
· Stub-Borg
|
· (Shag-Borg) |
|
|
· Souvenirsælger
|
 |
Vibeke Dueholm |
· Susan
|
· Grey Griffin (Daphne Blake) |
|
|
· Bøh
|
· (Boo) |
|
|
· Luna
|
· |
|
|
· Nana
|
· |
|
|
· Sally
|
· |
|
|
· Zobrinsky
|
· |
|
|
· Børn, Dreng, Egern, Elev, Folk, Gamle damer, Kvinde i blåt, Kvinde, Racerkøre, Astronaut, Danserinde, Kommunedame, Kvinde med hat, Postbud, Publikum, Videnskender
|
|
|
|
|