Fillmore

Org. produktionsår: 2002

Dubbing år: 2005

DANSKE STEMMER	· KARAKTER	· ORIGINAL STEMME

Mathias Klenske	· Cornelius Fillmore	· Orlando Brown
Allan Hyde	· Danny O'Farrell	· Kyle Sullivan
Niclas Mortensen	· Horatio Vallejo	· Horatio Sanz (Jr. Commissioner 'Dutch' Vallejo)
Annevig Sifka Schelde Ebbe	· Ingrid Third	· Tara Strong
Sebastian Jessen	· Joseph Anza	· Danny Tamberelli
Amalie Dollerup	· Karen Tehama	· Lauren Tom
Christian Damsgaard	· Raycliff	· Jeff Probst
Puk Scharbau	· Rektor Folsom	· Wendie Malick (Principal Dawn S Folsom)

Love Nanuka Alstrup tidl. Amalie Ihle Alstrup	· Alexandria Quarry	· Raven Symone
Pi Svenstrup	· Anita	· Debi Derryberry
Love Nanuka Alstrup tidl. Amalie Ihle Alstrup	· Ariella	· Tara Strong
Sebastian Jessen	· Arthur Stanley	· Kiel Holmes
Allan Hyde	· Augie Sansome	· Frankie Muniz
Pi Svenstrup	· Bernice	· Rachel Crane
Peter Zhelder	· Blind Mand	· Jeff Bennett (Blind Adult)
Pi Svenstrup	· Brenda	· Lauren Tom
Sebastian Jessen	· Bri-Dog	· Noel Fisher
Peter Zhelder	· Butiksejer	· Clive Revill (Shop Owner)
Daniel Vognstrup Jørgensen	· Carter	· Ogie Banks
Peter Zhelder	· Casteneda	· Vincent Pastore (Mr. Casteneda)
Amalie Dollerup	· Cheri Shotwell	· Debi Derryberry
Sonny Lahey	· Chet	· AJ Trauth
Peter Zhelder	· Collingwood	· Kyle Gass (Mr. Collingwood)
Vibeke Dueholm	· Cornwall	· Holland Taylor (Mrs. Cornwall)
Sonny Lahey	· Cornwallis	·
Vibeke Dueholm	· Danny O'Farrels Mor	· Kathy Kinney (Danny O'Farrel's Mom)
Christian Damsgaard	· Delancey	· Steve Carell (Mr. Delancey)
Daniel Vognstrup Jørgensen	· Dimitri	· Michael Welch
Peter Zhelder	· Doc Hemlock	· James Gammon
Pi Svenstrup	· Dressingpige	· Mae Whitman (Girl With Salad Bowl Hat)
Sonny Lahey	· Elev	· Phil LaMarr (Snooty Student)
Sebastian Jessen	· Eric Orben	· Peter Newman
Vibeke Dueholm	· Forfatter	· Tanya Roberts (Author)
Torben Sekov	· Fortæller	· Don LaFontaine (Narrator)
Love Nanuka Alstrup tidl. Amalie Ihle Alstrup	· Francine	· Mae Whitman
Sebastian Jessen	· Frank	· Theo Greenly
Mads Sætter-Lassen	· Frankie Polk	· Lukas Behnken
Vibeke Dueholm	· Frederica	· Debi Derryberry (Ms. Frederica)
Sebastian Jessen	· George	· Spencer Klein
Pi Svenstrup	· Gladys	· Lauren Storm
Peter Zhelder	· Glas-Ekspert	· Steven Weber (Glass Expert)
Daniel Vognstrup Jørgensen	· Grover	· Jack Johnson
Daniel Vognstrup Jørgensen	· Howie	· Kiel Holmes
Vibeke Dueholm	· Intercom-Stemme	· Debi Derryberry (Voice On Intercom)
Daniel Vognstrup Jørgensen	· Jamie Townsend	· Chris Marquette
Sonny Lahey	· Johnny Nevada	· Jason Fuchs
Sebastian Jessen	· Jonas Castenda	· Chris Marquette
Pi Svenstrup	· Junior	· Stacie Chan
Christian Damsgaard	· Konservator	· Patrick Bristow (Restorer)
Mads Sætter-Lassen	· Larry	· Michael Welch
Vibeke Dueholm	· Lawton	· Grey DeLisle (Mrs. Lawton)
Christian Damsgaard	· Lendrum	· Brian George (Librarian Lendrum)
Mads Sætter-Lassen	· Linwood	· Sean Marquette
Daniel Vognstrup Jørgensen	· Lorenzo	· Franco Velez
Love Nanuka Alstrup tidl. Amalie Ihle Alstrup	· Luella Spear	· Rachael MacFarlane
Mads Sætter-Lassen	· Lumber Jack	·
Love Nanuka Alstrup tidl. Amalie Ihle Alstrup	· Maryanne Greene	· Raven Symone
Mads Sætter-Lassen	· Mitch	· Jack Johnson
Love Nanuka Alstrup tidl. Amalie Ihle Alstrup	· Museumsguide	· Kristin Chenoweth (Museum Guide)
Love Nanuka Alstrup tidl. Amalie Ihle Alstrup	· Natasha	· Jennifer Hale
Mads Sætter-Lassen	· Nick	· Gary LeRoi Gray
Mads Sætter-Lassen	· Oscar Mabini	· Luke Eberl
Daniel Vognstrup Jørgensen	· Paulie	· Aaron Fors
Mads Sætter-Lassen	· Peabody	· Pierce Cravens
Pi Svenstrup	· Penny	· Francesca Marie Smith
Daniel Vognstrup Jørgensen	· Peter Chestnut	· Jack Salvatore
Sonny Lahey	· Philsky	· Michael Welch
Love Nanuka Alstrup tidl. Amalie Ihle Alstrup	· Pige	· Sue Nelson (Overalls Wearing Kid)
Christian Damsgaard	· Professor Third (Ingrids far)	· Anthony Head
Vibeke Dueholm	· Receptionist	· Candi Milo
Sonny Lahey	· Robert Chestnut	· Spencer Klein
Pi Svenstrup	· Rochelle	· Emy Coligado
Daniel Vognstrup Jørgensen	· Rudy	· Andrew Allen
Allan Hyde	· Sanjay	· Ajay Naidu
Pi Svenstrup	· Sarah Beale	· Mae Whitman
Sebastian Jessen	· Scooter McAllister	· Michael Welch
Sebastian Jessen	· Sonny	· Marcus T Paulk
Vibeke Dueholm	· Syerske	· Aashna Patel (Seamstress)
Allan Hyde	· Syrus	· Michael Welch
Pi Svenstrup	· Terri	· Rachel Crane
Daniel Vognstrup Jørgensen	· Timmy	· Sean Marquette
Pi Svenstrup	· Tina	· Rachel Crane
Sebastian Jessen	· Toby	· Chris Marquette
Love Nanuka Alstrup tidl. Amalie Ihle Alstrup	· Torrey	· Michelle Horn
Christian Damsgaard	· Tour Guide	· Steven Weber
Daniel Vognstrup Jørgensen	· TQ	· Timothy Mittel
Amalie Dollerup	· Trace	· Olivia Hack
Amalie Dollerup	· Tracy Mabini	· Daveigh Chase
Sonny Lahey	· Turk	· Sean Whalen (Officer Turk)
Sonny Lahey	· Vampyr	· Steven Weber (Adult Vampire Geek)
Daniel Vognstrup Jørgensen	· Vern Natoma	· Marcus Toji
Sonny Lahey	· Wade	· Michael Welch
Mads Sætter-Lassen	· Wheels	· Shaun Fleming (Wheels B.A.G.A.S.T. Wimp)
Mads Sætter-Lassen	· Wilbur	· Harley Adams
Daniel Vognstrup Jørgensen	· Winston	· Adam Wylie
Amalie Dollerup	· Yumi	· Hayden Panettiere

Amalie Dollerup	· Publikum
Christian Damsgaard	· Blomsterbud
Lars Thiesgaard	· Øvrig Medvirkende
Mads Sætter-Lassen	· Dreng, Elev, Stand-up Dreng
Peter Zhelder	· Konferencier, Radiostemme, Sikkerhedsvagt
Pi Svenstrup	· Pige, Æbleplukker
Sebastian Jessen	· Labdreng
Sonny Lahey	· Butlertron, Håndlanger


JOB	· PERSON	· STUDIE

Instruktør	· Sonny Lahey	· Sun Studio
Kreativ Supervisor	· Kirsten Saabye	·
Mix	· Jens Ryberg Weissfeld	· Sun Studio
Mix	· Jesper Juel Andersen	· Sun Studio
Oversættelse	· Lisbeth Rindholt	·
Oversættelse	· Trine Dansgaard	·
Producer	· Svend Christiansen	· Sun Studio
Tekniker	· Uffe Hector	· Sun Studio

© 2017-2025 DanskeFilmStemmer - Har du rettelser, tilføjelser, spørgsmål eller lign kontakt os gerne på mail@danskefilmstemmer.dk
Danskefilmstemmer.dk ejer ikke film og billedmaterialet, som er (c) de respektive filmstudier.