|
DANSKE STEMMER |
· KARAKTER |
· ORIGINAL STEMME |
|
|
|
|
|
Annevig Sifka Schelde Ebbe |
· Rainbow Dash
|
· Ashleigh Ball |
|
|
· Apple Bloom
|
· Michelle Creber |
|
|
· Banan Kage
|
· Andrea Libman (Pumpkin Cake) |
|
|
· Daybreaker
|
· Nicole Oliver |
|
|
· Inky Rose
|
· Caitriona Murphy |
|
|
· Prinsesse Flurry Heart (2016)
|
· Tabitha St Germain (Princess Flurry Heart) |
|
|
· Spitfire (2011)
|
· Kelly Metzger |
|
|
· Strawberry Sunrise
|
· Maggie Blue O'Hara |
|
|
· Wrangler
|
· Kazumi Evans |
|
|
· Familie, Ponyflok, Køer, Lyserød pony, Grøn pony, Deltager, Wonder bolt, Blå pony, Søster, Ponyer, Føl, Ponysøstre, Blomster, Publikum, Sekskløveret, Heppepony, Landsbypony, Drømmefølflok, Teposer, Små føl, Pegasusføl
|
|
Clara Oxholm |
· Fluttershy (sæson 6)
|
· Andrea Libman |
|
Emily Holst White |
· Øvrig Medvirkende
|
|
Estrid Ebba Böttiger |
· Big Machintosh (sæson 3 - 2013)
|
· Peter New |
|
|
· Fleetfoot
|
· Andrea Libman |
|
|
· Flitter
|
· Cathy Weseluck |
|
|
· Granny Smith (som yngre)
|
· |
|
|
· Limestone Pie
|
· Ingrid Nilson |
|
|
· Mandel Kage (sæson 2 - 2013)
|
· Tabitha St Germain (Pound Cake) |
|
|
· Marble Pie
|
· Ingrid Nilson |
|
|
· Minuette
|
· Rebecca Husain |
|
|
· Night Glider
|
· Rebecca Shoichet |
|
|
· Rumble (sæson 2 - 2013)
|
· |
|
|
· Scootaloo
|
· Madeleine Peters |
|
|
· Skykøbing Pony
|
· (Cloudsdale Pony) |
|
|
· Sunshower
|
· Cathy Weseluck |
|
|
· Trixie Lulamoon
|
· Kathleen Barr |
|
|
· Twirly
|
· Ashleigh Ball |
|
|
· Ponyflok, Damepony, Heppepony, Små ponyer, Mystisk poystemme, Dyr, Lejrponyer, McColt vagt, Bright pony, Børnehaveklassepony, Sygeplejerskeppony, Elevpony, Brudepiger
|
|
Jette Sophie Sievertsen |
· Cheerilee
|
· Nicole Oliver |
|
|
· Sassy Saddles
|
· Kelly Sheridan |
|
|
· 2015 - Dommer-pony, Drama-pony, Nabo-pony, Ponyer
|
|
Karoline Munksnæs Hansen |
· Twilight Sparkle (sæson 3)
|
· Tara Strong |
|
Katrine Iven Strømsted |
· Fluttershy (sæson 1-5)
|
· Andrea Libman |
|
Maja Iven Ulstrup |
· Rarity (sæson 2 og frem)
|
· Tabitha St Germain |
|
Malte Milner Find |
· Terramar (sæson 8 - 2017)
|
· |
|
|
· Øvrig Medvirkende - sæson 8 - 2017 -
|
|
Michael Elo |
· Apple Split
|
· Terry Klassen |
|
|
· Discord
|
· John de Lancie |
|
Niclas Mortensen |
· Mudbriar (sæson 8 - 2018)
|
· |
|
|
· Sandbar (sæson 8 - 2018)
|
· |
|
Nicole Salmansen |
· Rarity (sæson 1)
|
· Tabitha St Germain |
|
Nina Aller Christrup |
· Spike
|
· Cathy Weseluck |
|
Pauline Rehné |
· Øvrig Medvirkende
|
|
Pauline V. Nissen |
· Twilight Sparkle (sæson 1-2)
|
· Tara Strong |
|
Puk Scharbau |
· Apple Dumpling (sæson 3 - 2013)
|
· Ashleigh Ball |
|
|
· Apple Rose (sæson 3-4 - 2013)
|
· Shirley Millner |
|
|
· Celestia (sæson 3)
|
· Nicole Oliver (Princess Celestia) |
|
|
· Diamond Tiara (sæson 3 - 2013)
|
· Chantal Strand |
|
|
· Gamle Pony (sæson 3 - 2013)
|
· Tabitha St Germain (Olden Pony) |
|
|
· Granny Smith (sæson 3 - 2013)
|
· Tabitha St Germain |
|
|
· Maud Pie (2014)
|
· Ingrid Nilson |
|
|
· Sapphire Shores (2014)
|
· Rena Anakwe |
|
|
· Slangehoved (2014)
|
· Ellen Kennedy (Chimera) |
|
|
· Toe-Tapper (2014)
|
· Danny Balkwill |
|
|
· 2011-2014 - Apple familien, Smådyr, Cajunpony, Pony, Daring Do samler, Danse, Pegasus, Krystalponyer, Bibliotekar, Sælger, Tilskuer, Kadetter, Ponyer, Lyerød pony, Stylist, Speaker, Budbringer, Inspector
|
|
Sara Ekander Poulsen |
· Pinkie Pie
|
· Andrea Libman (Pinkamena Diane 'Pinkie' Pie) |
|
|
· Starlight Glimmer
|
· Kelly Sheridan |
|
Signe Kærup Dahl |
· Coloratura (Rara)
|
· Lena Hall |
|
Silan Maria Budak Rasch |
· Twilight Sparkle (eps. 1)
|
· Tara Strong |
|
Simon Nøiers |
· Øvrig Medvirkende - sæson 7 - 2017 -
|
|
Sonny Lahey |
· Ahuizotl
|
· Brian Drummond |
|
|
· Apple Bottoms
|
· |
|
|
· Big Machintosh (sæson 1, 2, 4, 5)
|
· Peter New |
|
|
· Blækmanden
|
· Peter New (Squizard) |
|
|
· Blåt Blod (sæson 1 - 2011)
|
· Vincent Tong (Prince Blueblood) |
|
|
· Braeburn
|
· Michael Daingerfield |
|
|
· Bright Macintosh
|
· Bill Newton |
|
|
· Bright Macintosh (som barn)
|
· Bill Newton |
|
|
· Bulk Biceps (sæson 5 - 2015)
|
· Jayson Thiessen |
|
|
· Buried Lede
|
· Alan D Marriott |
|
|
· Carrot Cake
|
· Brian Drummond |
|
|
· Chipcutter
|
· Graham Verchere |
|
|
· Double Diamond (sæson 5 - 2015)
|
· Brian Drummond |
|
|
· Doughnut Joe (sæson 1 - 2011)
|
· Vincent Tong |
|
|
· Fido (sæson 1 - 2011)
|
· Garry Chalk (Fido The Diamond Dog) |
|
|
· Flam
|
· Scott McNeil |
|
|
· Flash Magnus
|
· Giles Panton |
|
|
· Garble
|
· Vincent Tong |
|
|
· Half Baked Apple
|
· Peter New |
|
|
· Hard Hat
|
· Mark Gibbon |
|
|
· Hoity Toity
|
· Trevor Devall |
|
|
· Hoops (sæson 5 - 2015)
|
· Kathleen Barr |
|
|
· Hr Cake
|
· (Mr. Cake) |
|
|
· Hr Sparkle
|
· (Mr. Sparkle) |
|
|
· Jet Set
|
· Peter New |
|
|
· Manehattan Pony (sæson 5 - 2015)
|
· Jason Schombing (Manehattan Delegate) |
|
|
· Manticore (sæson 1 - 2011)
|
· |
|
|
· Mulia Mild
|
· Jan Rabson |
|
|
· Pharynx (som lille)
|
· Bill Newton |
|
|
· Pipsqueak (sæson 4 - 2014)
|
· Graham Verchere |
|
|
· Quibble Pants
|
· Patton Oswalt |
|
|
· Rover (sæson 1 - 2011)
|
· Scott McNeil (Rover The Diamond Dog) |
|
|
· Shining Armor
|
· Andrew Francis |
|
|
· Skadedyrsbekæmper Pete (sæson 5 - 2015)
|
· Peter New (Pest Control Pony) |
|
|
· Snails
|
· Richard Ian Cox |
|
|
· Soarin'
|
· Matt Hill |
|
|
· Steven Magnet (sæson 5 - 2015)
|
· Lee Tockar |
|
|
· Sunburst
|
· Ian Hanlin |
|
|
· Svengallop (sæson 5 - 2015)
|
· Colin Murdock |
|
|
· Sølv Stjerne (sæson 1 - 2011)
|
· Brian Drummond (Sheriff Silverstar) |
|
|
· Tender Taps
|
· Travis Turner |
|
|
· Thunderlane
|
· Trevor Devall |
|
|
· Tirek (sæson 4 - 2014)
|
· Mark Acheson |
|
|
· Sea Serpent, Æsel, Tennis pony, Sej pony, Bøller, Deltager, Hunde, Bøfler, Vagt, Gæst, Tilskuer, Postbud, Ponyer, Vagter, Skurk, Snegl, Elev, Chauffør, Fodgænger, Publikum, Sælger, Cajun sump-ponyer, Antik kyllingbod pony, Reporter, Breezier, Hip-hop fyr, Enhjørning, Butiksindehaver, Vicesherif, Vejarbejdepony, Konduktør, Yakokser, Ponybud, Slotsvagt, Forretningspony, Dramapony, McColt vagt, Dyr, Unghingst, Landsbypony, Overskægspony, Badgepony, Pungpony, Drager, Wonder bolts, Spa-arbejder, Pony i kø, Fan pony, Krystal ponyer, Udråber, Domptør, Dragepony, Festpony, Skiftlinger, Ponypatient, Byggepony, Deltagende pony, Yak unge, Journalist pony, Udenbys pony, Rorgænger, Kadetter, Håndlanger, Pharynx monster, Apple Jack mand, Apple familien, VIP pony, Pony sikkerhedsvagt, Sur kirsebærssælger, Lille væsel
|
|
Trine Lizette Glud |
· Applejack
|
· Ashleigh Ball |
|
Vibeke Dueholm |
· Celestia (sæson 1-2-4-5)
|
· Nicole Oliver (Princess Celestia) |
|
Özlem Saglanmak |
· Sweetie Belle
|
· Claire Corlett |
|
|
|
|