Mumitroldene På Sommerferie

(Moomins On The Riviera)
Org. produktionsår: 2014
Dubbing år: 2015
Mumitroldene På Sommerferie



  DANSKE STEMMER · KARAKTER · ORIGINAL STEMME 
       
Annevig Schelde Ebbe · Lille My · Ruth Gibson (Little My) 
Mikkel Boe Følsgaard · Mumi · Russell Tovey (Moomin) 
Lars Mikkelsen · Mumifar · Nathaniel Parker (Moominpappa) 
Karoline Munksnæs Hansen · Mumimor · Tracy Ann Oberman (Moominmamma) 
Trine Lizette Glud · Snorkfrøken · Stephanie Winiecki (Snorkmaiden) 
       
Karoline Munksnæs Hansen · Audrey Glamour · Shelley Blond 
Laurits Laursen · Bandeord · (Ugly Word) 
Allan Hyde · Bandeord I Reception · (Ugly Word In Reception) 
Torbjørn Hummel · Borgmester · (Mayor) 
Joen Højerslev · Butler ·  
Allan Hyde · Clark Træsko · Dave Browne (Clark Tresco) 
Anette Støvelbæk · Dame På Gaden ·  
Torbjørn Hummel · Dealer · (Croupier) 
Anette Støvelbæk · Ekspeditrice · (Sales Woman) 
Lars Mikkelsen · Gartner ·  
Laurits Laursen · Gartner ·  
Torbjørn Hummel · Greven Af Mongaga · (Marquis Mongaga) 
Daniel Vognstrup Jørgensen · Grøn Mand · (Green Man) 
Annevig Schelde Ebbe · Hotelgæst ·  
Karoline Munksnæs Hansen · Hotelgæst ·  
Lars Mikkelsen · Hotelgæst ·  
Joen Højerslev · Hvide Skygge · (White Shadow) 
Annevig Schelde Ebbe · Hvide Skygges Kæreste · (White Shadow's Girlfriend) 
Trine Lizette Glud · Kat På Skib ·  
Annevig Schelde Ebbe · Kat På Statue ·  
Joen Højerslev · Kattehund · (Cat Dog) 
Karoline Munksnæs Hansen · Kvinde På Strand ·  
Allan Hyde · Mand På Casino ·  
Torbjørn Hummel · Mand På Strand ·  
Allan Hyde · Mand På Vandski ·  
Torbjørn Hummel · Mumrik · Dominic Frisby (Snufkin) 
Anette Støvelbæk · Mymlen · Zina Khakhoulia (Mymble) 
Torbjørn Hummel · Overtjener · (Head Waiter) 
Jesper Voetmann · Piccolo ·  
Allan Hyde · Pimle · David Dos Santos (Pimple) 
Joen Højerslev · Portner · (Concierge) 
Trine Lizette Glud · Rig Dame ·  
Karoline Munksnæs Hansen · Rig Dame Der Græder · (Rich Lady Crying) 
Joen Højerslev · Sort Skygge · (Black Shadow) 
Lars Mikkelsen · Speaker (intro titel) · (Announcer) 
Laurits Laursen · Strandpasser · (Beach Attendant) 
Karoline Munksnæs Hansen · Stuepige ·  
Allan Hyde · Sørøver · (Second Pirate) 
Torbjørn Hummel · Sørøver · (First Pirate) 
Joen Højerslev · Sørøverkaptajn · (Pirate Captain) 
Laurits Laursen · Tjener · (Porter) 
Daniel Vognstrup Jørgensen · Turist ·  
Laurits Laursen · Turist ·  
Torbjørn Hummel · Vagt ·  
       
Anette Støvelbæk · Folk, Turister, Bandeord
Annevig Schelde Ebbe · Væsen, Folk, Turist, Bandeord
Daniel Vognstrup Jørgensen · Piccolo, Folk, Vagt, Tredje vagt
Jesper Voetmann · Piccoloer, Folk, Vagt, Turist, Bandeord, Sørøver, Volleyball-spiller
Joen Højerslev · Rig mand i baggrund
Karoline Munksnæs Hansen · Folk
Lars Mikkelsen · Væsen
Laurits Laursen · Piccolo, Folk, Vagt, Bandeord, Turist
Lue Johan Poss Laursen · Bandeord
Mikkel Boe Følsgaard · Piccolo, Folk, Vagt, Turist, Bandeord
Torbjørn Hummel · Volleyball-spiller, Bandeord
Trine Lizette Glud · Folk, Turist, Bandeord
       
       
  JOB · PERSON · STUDIE
       
  Editering · Laurits Laursen · Audio Resort
  Instruktør · Laurits Laursen · Audio Resort
  Mix · Mads Haaber · Audio Resort
  Oversættelse · Trine Lizette Glud ·
  Oversættelse (titelsang) · Daniel Vognstrup Jørgensen ·
  Tekniker · Laurits Laursen · Audio Resort
  Titelsang · Mathilde Falch ·


Copyright af film og billedmateriale: Angel Films



 Én eller flere af karaktererne fra denne film optræder i følgende film: 


1973 · Mumidalen
1977 · Mumitroldene (dukkefilm)
1990 · Mumitroldene (tegnefilm)
1991 · Mumitroldene - Jul I Mumidalen
1992 · Mumitrolden Og Hans Venner - Kometen Kommer
2008 · Mumitroldene - Farlig Midsommer
2010 · Mumitroldene Og Jagten På Kometen
2014 · Mumitroldene På Sommerferie
2017 · Mumitroldenes Vinter



© 2017-2020 DanskeFilmStemmer - Har du rettelser, tilføjelser, spørgsmål eller lign kontakt os gerne på mail@danskefilmstemmer.dk
Danskefilmstemmer.dk ejer ikke film og billedmaterialet, som er (c) de respektive filmstudier.