| |
DANSKE STEMMER  |
· KARAKTER  |
· ORIGINAL STEMME |
| |
|
|
|
 |
Tara Toya |
· Camilla |
· Liliana Mumy (Kimberly) |
 |
Kim Hammelsvang Henriksen |
· Gomez |
· Kevin McDonald |
 |
Caspar Phillipson |
· Gordon |
· Rob Paulsen |
|
Henrik Koefoed |
· Hr Blik |
· Wayne Knight (Mr. Blik) |
 |
Peter Røschke |
· Høvisk |
· Maurice LaMarche (Hovis) |
 |
Katrine Falkenberg |
· Katilda |
· Hynden Walch |
|
Kim Hammelsvang Henriksen |
· Kraken |
· Maurice LaMarche |
|
Peter Røschke |
· Lunk |
· John DiMaggio |
 |
Peter Zhelder |
· Muggert |
· Maurice LaMarche (Luther) |
|
Kim Hammelsvang Henriksen |
· Plat |
· John DiMaggio (Tad) |
 |
Christian Damsgaard |
· Vaffel |
· Kevin McDonald (Waffle) |
| |
|
|
|
|
Kim Hammelsvang Henriksen |
· Adelsmanden |
· Jeff Bennett (The Nobleman) |
|
Peter Zhelder |
· Allergisk Mand |
· Maurice LaMarche (Allergic Man) |
|
Peter Zhelder |
· Bjørnekaptajn |
· Billy West (Bear Captain) |
|
Kim Hammelsvang Henriksen |
· Bjørnevagt |
· Billy West (Bear Guard) |
|
Peter Zhelder |
· Butiksejer |
· Maurice LaMarche (Pet Shop Owner) |
|
Peter Zhelder |
· Champsley |
· Jim Ward |
|
Pauline Rehné |
· Charlotte |
· |
|
Kim Hammelsvang Henriksen |
· Chef |
· Maurice LaMarche (Manager) |
|
Kim Hammelsvang Henriksen |
· Computerstemme |
· Rob Paulsen (Computer Voice) |
|
Peter Zhelder |
· Dommer |
· Maurice LaMarche (Judge) |
|
Peter Røschke |
· Dragerytter |
· Maurice LaMarche (Dragon Rider) |
|
Kim Hammelsvang Henriksen |
· Dreng Med Krykker |
· Rob Paulsen (Boy With Crutch) |
|
Pauline Rehné |
· Dronning |
· Maurice LaMarche (Queen Kraken) |
|
Kim Hammelsvang Henriksen |
· Dyrlæge |
· Maurice LaMarche (Vet) |
|
Peter Zhelder |
· Dyrlæge (sæson 2 afs. 9) |
· Maurice LaMarche (Vet) |
|
Peter Zhelder |
· Far |
· Maurice LaMarche (Pa) |
|
Katrine Falkenberg |
· Firben |
· Kevin McDonald (Newts) |
|
Peter Røschke |
· Fru Cramdilly (sæson 1) |
· Maurice LaMarche (Mrs. Cramdilly) |
|
Pauline Rehné |
· Fru Cramdilly (sæson 2) |
· Maurice LaMarche (Mrs. Cramdilly) |
|
Peter Zhelder |
· Gamle Stinker |
· Maurice LaMarche (Old Stinky) |
|
Pauline Rehné |
· Gammel Dame |
· Peter Hastings (Little Old Lady) |
|
Peter Røschke |
· Gammel Skotte |
· Maurice LaMarche (Old Scotty) |
|
Peter Zhelder |
· Groink |
· Michael McKean |
|
Kim Hammelsvang Henriksen |
· Guide |
· Jeff Bennett (Grizzled Old Guide) |
|
Kim Hammelsvang Henriksen |
· Hillbilly Onkel |
· Rob Paulsen (Hillbilly Uncle) |
|
Peter Røschke |
· Hønse Harald |
· Wayne Knight (Chicken Harold) |
|
Kim Hammelsvang Henriksen |
· Ib |
· Rob Paulsen (Geek) |
|
Tara Toya |
· Indfødt Pige |
· Christie Mellor (Native Girl) |
|
Peter Zhelder |
· Kaftan |
· Pearce Bunting |
|
Katrine Falkenberg |
· Karin 1 |
· Haley Ramm (Caitlyn #1) |
|
Annevig Sifka Schelde Ebbe |
· Karin 2 |
· Gabby Soleil (Caitlyn #2) |
|
Peter Zhelder |
· Klqain Quid |
· Jim Cummings |
|
Peter Zhelder |
· Kommandør Nougat |
· Rob Paulsen (Commodore Nougat) |
|
Peter Zhelder |
· Kødhund |
· Clancy Brown (Barkmeat) |
|
Peter Røschke |
· Lille Dreng |
· Rob Paulsen (Little Boy) |
|
Henrik Koefoed |
· Major Pepperidge |
· Peter Hastings |
|
Kim Hammelsvang Henriksen |
· Manfred |
· Peter Hastings |
|
Pauline Rehné |
· Mor |
· Emmy Laybourne (Mom) |
|
Peter Zhelder |
· Quebafarb |
· Maurice LaMarche |
|
Peter Zhelder |
· Robert |
· Rob Paulsen (Randall) |
|
Pauline Rehné |
· Sassyfrass |
· Tress MacNeille |
|
Kim Hammelsvang Henriksen |
· Scotty |
· Maurice LaMarche |
|
Christian Damsgaard |
· Skrækslagen Fyr |
· Jeff Bennett (Panicked Guy) |
|
Kim Hammelsvang Henriksen |
· Spilstemme |
· Pearce Bunting (Videogame Voice) |
|
Kim Hammelsvang Henriksen |
· Squeakus |
· Phil LaMarr |
|
Peter Røschke |
· Steen |
· John DiMaggio (Brick) |
|
Peter Zhelder |
· Stor Velvoksen Fyr |
· John DiMaggio (Big Beefy Guy) |
|
Pauline Rehné |
· Storsnudet Dame |
· Rob Paulsen (Snooty Woman) |
|
Kim Hammelsvang Henriksen |
· Syngende Brødrister |
· Rob Paulsen (Singing Toaster) |
|
Pauline Rehné |
· Sæl Kvinde |
· Jennifer Elise Cox (Seal Woman) |
|
Peter Røschke |
· Tom |
· Kevin Michael Richardson (Lackey Tom) |
|
Peter Zhelder |
· Trold |
· Maurice LaMarche (Troll) |
|
Pauline Rehné |
· Tyk Kvinde |
· Christie Mellor (Fat Woman) |
|
Peter Røschke |
· Udsmider |
· Kevin Michael Richardson (Bouncer) |
|
Peter Røschke |
· Voksen Mand |
· Maurice LaMarche (Adult Man) |
|
Peter Røschke |
· Vred Stemme |
· Pearce Bunting (Angry Voice) |
|
Kim Hammelsvang Henriksen |
· Zinkogorb |
· Rob Paulsen |
|
Kim Hammelsvang Henriksen |
· Æsel |
· Wayne Knight (Donkey) |
| |
|
|
|
|
Annevig Sifka Schelde Ebbe |
· Baby, Baby engel |
|
Christian Damsgaard |
· Stemme, Krakerne |
|
Henrik Koefoed |
· Kor |
|
Katrine Falkenberg |
· Intercom, Kvinder, Mødre, Pige, Publikum, TV kvinde |
|
Kim Hammelsvang Henriksen |
· TV-mand, Zombier, Skotte, Speakere, Far, Mænd, Publikum, Sanger |
|
Pauline Rehné |
· Børn, Dukker, Folk, Krakener |
|
Peter Røschke |
· Folk, Hvidtølsmonster, Mænd, Medlem, Redningsfolk, Skotte, Snegle, Zombier |
|
Peter Zhelder |
· Alle skotterne, Baggårdskat, Bamse, Bjørne, Fine folk, Træner, Zombier |
|
Tara Toya |
· Dukke |
| |
|
|
|
