| |
DANSKE STEMMER  |
· KARAKTER  |
· ORIGINAL STEMME |
| |
|
|
|
 |
Henrik Prip |
· Hilmer |
· Jon Heder (Wilmer) |
 |
Mathias Klenske |
· Mads Johansen |
· Taylor Kitsch (Sam) |
 |
Lue Johan Poss Laursen |
· Mads Johansen (som lille) |
· Zachary Alexander Rice (Sam) |
|
Stanislav Sevcik |
· Okra |
· Tom Green |
 |
Mads Knarreborg |
· Oscar |
· Jason Kravits |
|
Allan Klie |
· Plet |
· Jason Mewes (Kit) |
 |
Malene Tabart |
· Sus Kastanjenborg |
· Jennette McCurdy (Sue) |
 |
Silja Lucia Poss Laursen |
· Sus Kastanjenborg (som lille) |
· Eva Bella (Sue) |
| |
|
|
|
|
Laurits Laursen |
· Arbejdsrobot |
· (Worker Robot) |
|
Silja Lucia Poss Laursen |
· Bamse |
· (Teddy Bear) |
|
Frederik Philip Rosendahl |
· Barn |
· (Kid) |
|
Lue Johan Poss Laursen |
· Barn |
· (Kid) |
|
Silja Lucia Poss Laursen |
· Barn |
· (Kid) |
|
Henrik Lykkegaard |
· Bokser |
· Dave B. Mitchell (Boxer) |
|
Malene Tabart |
· Computerstemme |
· Rena Strober (Computer Voice) |
|
Lue Johan Poss Laursen |
· Dreng |
· (Boy) |
|
Laurits Laursen |
· Far |
· (Dad) |
|
Jesper Voetmann |
· Fodgænger |
· (Pedestrian) |
|
Bjarne Antonisen |
· Fortæller (skilte) |
· (Narrator) |
|
Henrik Lykkegaard |
· Fortæller (titel intro og outtro) |
· (Narrator) |
|
Malene Tabart |
· Gammel Dame |
· (Old Lady) |
|
Allan Klie |
· Gammel Mand |
· (Old Man) |
|
Laurits Laursen |
· Hotdogsælger |
· (Hotdog Vendor) |
|
Allan Klie |
· Hr Plump |
· Jim Breuer (Mr. Glump) |
|
Mads Knarreborg |
· Kamerarobot |
· (Camera Bot) |
|
Bjarne Antonisen |
· Kaptajn Sort |
· Richard Epcar (Captain Black) |
|
Signe Egholm Olsen |
· Katarine Kastanjenborg |
· Carla Gugino (Catherine) |
|
Mads Knarreborg |
· Klovnerobot |
· (Clown Robot) |
|
Rikke Braderup |
· Kvinde |
· (Woman) |
|
Malene Tabart |
· Kvinde I Grønt |
· (Woman In Green) |
|
Johanne Sølvsten Thomsen |
· Kvinde På Gaden |
· (Woman Outside) |
|
Lue Johan Poss Laursen |
· Løbende Dreng |
· (Running Boy) |
|
Silja Lucia Poss Laursen |
· Løbende Pige |
· (Running Girl) |
|
Michael Manky Kaare Sørensen |
· Mand |
· (Man) |
|
Bjarne Antonisen |
· Mand I Pink |
· (Man In Pink) |
|
Mads Knarreborg |
· Mand På Gaden |
· (Man Outside) |
|
Frederik Philip Rosendahl |
· Minitaur |
· |
|
Lue Johan Poss Laursen |
· Minitaur |
· |
|
Pelle Falk Krusbæk |
· Minitaur |
· |
|
Silja Lucia Poss Laursen |
· Minitaur |
· |
|
Peter Aude |
· Oksekongen |
· Lex Lang (OX King) |
|
Bjarne Antonisen |
· Politibetjent |
· (Police) |
|
Bjarne Antonisen |
· Politibetjent |
· (Police) |
|
Henrik Prip |
· Politibetjent |
· (Police) |
|
Mads Haaber |
· Politibetjent |
· (Police) |
|
Malene Tabart |
· Receptionist |
· |
|
Malene Tabart |
· Rig Dame |
· (Rich Lady) |
|
Johanne Sølvsten Thomsen |
· Robotprinsesse |
· (Robot Princess) |
|
Allan Klie |
· Sikkerhedsrobot |
· (Security Robot) |
|
Henrik Lykkegaard |
· Sikkerhedsrobot |
· (Security Robot) |
|
Mads Knarreborg |
· Sælger |
· Derek Stephen Prince (Clerk) |
|
Laurits Laursen |
· Trucker |
· |
|
Mads Haaber |
· Udlejer |
· (Landlord) |
|
Henrik Lykkegaard |
· Victor |
· James Woods |
|
Stig Hoffmeyer |
· Zang |
· Steve Kramer |
| |
|
|
|
|
Allan Klie |
· Folk |
|
Bjarne Antonisen |
· Arbejdsrobot |
|
Frederik Philip Rosendahl |
· Dukkebørnekor, Minitaure |
|
Henrik Lykkegaard |
· Tilskuer |
|
Henrik Prip |
· Tilskuer |
|
Jesper Voetmann |
· Folk |
|
Laurits Laursen |
· Folk |
|
Lue Johan Poss Laursen |
· Dukkebørnekor, Børn, Minitaure |
|
Mads Haaber |
· Folk |
|
Mads Knarreborg |
· Nyhedsvært |
|
Malene Tabart |
· Tilskuer, Folk |
|
Natascha Jessen |
· Folk |
|
Pelle Falk Krusbæk |
· Dukkebørnekor, Børn, Minitaure |
|
Signe Egholm Olsen |
· Tilskuer, Folk |
|
Silja Lucia Poss Laursen |
· Tilskuerbarn, Dukkebørnekor, Pige i bus, Børn, Minitaure |
| |
|
|
|
