| |
DANSKE STEMMER  |
· KARAKTER  |
· ORIGINAL STEMME |
| |
|
|
|
 |
Jan Tellefsen |
· Abemand |
· Craig Bartlett (Monkey Man) |
 |
Helmer Solberg |
· Arnold |
· Mason Vale Cotton |
 |
Julian Christian Thiesgaard Kellerman |
· Brainy |
· Craig Bartlett |
 |
Sonny Lahey |
· Che |
· Toran Caudell |
 |
Nikolaj Morild Marckmann |
· Curly |
· Nicolas Cantu |
 |
Timm Mehrens |
· Dino Spumoni |
· Rick Corso |
|
Jan Tellefsen |
· Duemand |
· Stephen Stanton (Pigeon Man) |
 |
Lars Thiesgaard |
· Eduardo |
· Carlos Alazraqui |
 |
Peter Røschke |
· Ernie Potts |
· Dom Irrera |
|
Mathias Aurdal Holmberg |
· Eugene Horowitz |
· Gavin Lewis |
|
Michael Elo |
· Farfar 'Steely' Phil |
· Dan Castellaneta (Grandpa 'Steely' Phil) |
|
Tine Miehe-Renard |
· Farmor Gertie 'Pookie' Gertrude |
· Tress MacNeille (Grandma Gertie 'Pookie' Gertrude) |
|
Lars Thiesgaard |
· Fodboldkommentator |
· |
|
Mads Norved Dueholm |
· Gerald Martin Johanssen |
· Benjamin Flores Jr. |
 |
Annevig Sifka Schelde Ebbe |
· Grønøjet Barn |
· (Green-Eyed Kid) |
|
Annevig Sifka Schelde Ebbe |
· Grønøjet Barnedronning |
· Hope Levy (Green-Eyed Girl Queen) |
|
Julian Christian Thiesgaard Kellerman |
· Harold Berman |
· Justin Shenkarow |
 |
Sara Ekander Poulsen |
· Helga Geraldine Pataki |
· Francesca Marie Smith |
|
Jan Tellefsen |
· Hjemløs |
· (Homeless) |
|
Lars Thiesgaard |
· Hjemløs |
· (Homeless) |
|
Lars Thiesgaard |
· Hjemløs |
· (Homeless) |
|
Tine Miehe-Renard |
· Hjemløs |
· (Homeless) |
|
Timm Mehrens |
· Hr Hyunh |
· Wally Wingert (Mr. Hyunh) |
|
Peter Røschke |
· Hr Simmons |
· Dan Butler (Mr. Simmons) |
 |
Tom Jensen |
· Lasombra |
· Alfred Molina |
|
Jan Tellefsen |
· Miles |
· Craig Bartlett |
 |
Sasia Bernild Mølgaard Lilja |
· Miriam Pataki |
· Kath Soucie |
|
Celine Julie Ross |
· Nadine |
· Laya Hayes |
|
Annevig Sifka Schelde Ebbe |
· Olga |
· Nika Futterman |
|
Timm Mehrens |
· Oskar Kokoshka |
· Wally Wingert |
|
Lars Thiesgaard |
· Paolo |
· Jamil Walker Smith (Paulo) |
|
Sasia Bernild Mølgaard Lilja |
· Phoebe Heyerdahl |
· Anndi McAfee |
 |
Vibeke Dueholm |
· Reporter |
· |
|
Sara Ekander Poulsen |
· Rhonda Wellington Lloyd |
· Olivia Hack |
 |
Elias Brondbjerg Erichsen |
· Sid |
· Aiden Lewandowski |
|
Vibeke Dueholm |
· Stella |
· Antoinette Stella |
|
Jan Tellefsen |
· Steve |
· Craig Bartlett |
|
Wili Valdemar Wulff Botoft |
· Stinky Peterson |
· Jet Jurgensmeyer |
|
Timm Mehrens |
· Store Bob Pataki |
· Maurice LaMarche (Big Bob Pataki) |
|
Annevig Sifka Schelde Ebbe |
· Store Patti |
· Danielle Judovits (Big Patty) |
|
Lars Thiesgaard |
· Trappe-Chauffør |
· (Stair Car Driver) |
|
Sonny Lahey |
· Trappedreng |
· Danny Cooksey (Stoop Kid) |
|
Lars Thiesgaard |
· Træner Wittenberg |
· Jim Belushi (Coach Wittenberg) |
| |
|
|
|
|
Annevig Sifka Schelde Ebbe |
· Grønøjede barn |
|
Celine Julie Ross |
· Børn, Elev, Grønøjet barn |
|
Elias Brondbjerg Erichsen |
· Elev |
|
Jan Tellefsen |
· Vagter, Pirater, Det grønøjede folk, Folk, Hjemløs |
|
Lars Thiesgaard |
· Vagter, Pirat, Hjemløs |
|
Mathias Aurdal Holmberg |
· Barn, Elev |
|
Michael Elo |
· Pirat, Vagter |
|
Nikolaj Morild Marckmann |
· Barn, Elev, Grønøjet barn |
|
Peter Røschke |
· Pirat, Vagt |
|
Sonny Lahey |
· Pirat, Hjemløs, Vagter |
|
Timm Mehrens |
· Det grønøjede folk, Folk, Pirat, Vagter |
|
Tine Miehe-Renard |
· Folk |
|
Vibeke Dueholm |
· Det grønøjede folk, Folk |
|
Wili Valdemar Wulff Botoft |
· Grønøjet barn |
| |
|
|
|
